Hai cercato la traduzione di procedure da Tedesco a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Polacco

Informazioni

Tedesco

procedure

Polacco

procedure

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:

Tedesco

i. procedure

Polacco

i. procedure

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

extension procedure

Polacco

procedura przedłużania

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- simplified procedure,

Polacco

- simplified procedure,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

en ‚simplified procedure‘,

Polacco

en »simplified procedure«

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

infringement procedure pending

Polacco

postępowanie w toku.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

2371/2002 bedoelde procedure.

Polacco

2 rozporządzenia (we) nr 2371/2002.

Ultimo aggiornamento 2010-09-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Tedesco

achtergrond van de zaak en procedure

Polacco

poczĄtek sprawy i postĘpowanie

Ultimo aggiornamento 2016-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

healthcare common procedure coding system

Polacco

system kodowy procedur w opiece zdrowotnej

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

not yet implemented; infringement procedure pending

Polacco

jeszcze nie wdrożone; postępowanie w toku

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

- goods not covered by a customs procedure

Polacco

- goods not covered by a customs procedure

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- goods not covered by a transit procedure,

Polacco

- goods not covered by a transit procedure,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

infringement procedure currently suspended in view of verification

Polacco

postępowanie zawieszone w celu weryfikacji.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- töpassing procedure verordening (eeg) nr. 569/88,

Polacco

- toepassing procedure verordening (eeg) nr. 569/88

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

procedure voor de beoordeling van ecologische en genetische risico's

Polacco

proces oceny ryzyka ekologicznego i genetycznego

Ultimo aggiornamento 2010-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

dezelfde procedure kan tot uitputting van het contingent worden herhaald.

Polacco

wniosek jest rozpatrywany na takich samych warunkach, jak poprzedni.

Ultimo aggiornamento 2010-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

european monetary co-operation fund : provisional rules of procedure

Polacco

european monetary co-operation fund : provisional rules of procedure

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

de bankgarantie wordt niet vrijgegeven voordat de gerechtelijke procedure is afgesloten.

Polacco

8.4 gwarancja bankowa nie podlega zwrotowi przed zakończeniem postępowania sadowego.

Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- application of procedure under regulation (eec) no 569/88,

Polacco

- application of procedure under regulation (eec) no 569/88

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

handelend volgens de procedure van artikel 251 van het verdrag [1],

Polacco

stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art.

Ultimo aggiornamento 2017-02-17
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,614,173 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK