Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prominenten bounty event in las vegas
"celebrity bounty event" w las vegas
Ultimo aggiornamento 2010-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
home > about > aktuelle poker news > prominenten bounty
strona główna > o nas > najświeższe wiadomości > "celebrity bounty"
Ultimo aggiornamento 2010-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
joel preston nennt die prominenten weltweiten kunden der king-first-fabrik:
joel preston identyfikuje głównych klientów globalnych firmy king first:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die ungebührliche einflussnahme der exekutive auf die ermittlungen und anklageerhebungen in prominenten korruptionsfällen gibt nach wie vor anlass zu großer besorgnis.
w dalszym ciągu poważne obawy budzi nieuprawnione wpływanie przez rządzących na przebieg dochodzeń i działania organów ścigania w sprawach dotyczących korupcji na wysokim szczeblu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dazu zählte u. a. die verhaftung eines prominenten verdächtigen im zusammenhang mit organisierten kriminellen gruppen.
w rezultacie doszło przede wszystkim do głośnych aresztowań osób wywodzących się z zorganizowanych grup przestępczych.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
einen repräsentativen einblick in die zeitgenössische polnische literatur geben die prominenten und geschätzten autoren ewa lipska, tadeusz różewicz und stefan chwin.
ewa lipska, tadeusz różewicz i stefan chwin-- znani, cenieni i reprezentatywni polscy twórcy-- wprowadzą państwa we współczesną literaturę polską.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
der rechtsrahmen weist immer noch erhebliche lücken auf und die einflussnahme der exekutive auf ermittlungen und anklageerhebung in prominenten korruptionsfällen gibt nach wie vor anlass zu großer besorgnis.
istnieją znaczne luki w obowiązujących ramach prawnych, a ingerencja władzy wykonawczej w przebieg dochodzeń i postępowań w głośnych sprawach dotyczących korupcji jest wciąż źródłem dużego zaniepokojenia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exklusiver eintritt zu dem tony g prominenten shootout in dem tony g selbst mitspielt und ein kopfgeld in höhe von 2,200$ auf ihn ausgesetzt ist.
wyjątkowe wejście na the tony g celebrity gdzie tony g będzie grał o $2,200 aud (równowartość biletu na main event entry)
Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er war mit titan poker bei der ept san remo im vergangenen april und konnte aufregende erfahrungen sammeln als er am selben tisch mit dem poker prominenten daniel negreanu spielen konnte!
w kwietniu uczestniczył w ept san remo, gdzie miał przyjemność gry przy tym samym stole z samym pokerowym mistrzem danielem negreanu!
Ultimo aggiornamento 2013-02-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
es fehlt an politischem willen, über lippenbekenntnisse hinauszugehen und wirksam gegen die korruption vorzugehen, z.b. durch ermittlungen und verurteilungen in prominenten fällen.
nie ma wystarczającej woli, by wyjść poza retorykę i zająć się problemem korupcji, w tym przeprowadzić dochodzenia i wydać wyroki w głośnych sprawach.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
am 22. februar 2012 verurteilte sie den prominenten politischen aktivisten pawel winagradau zu 10 tagen haft, gegen den sie am 10. april 2012 ferner eine zweijährige vorbeugende polizeiliche Überwachung anordnete.
w dniu 22 lutego 2012 r. skazała na 10 dni więzienia wybitnego aktywistę politycznego pawła winagradaua, na którego w dniu 10 kwietnia 2012 r. nałożyła również sankcję w postaci prewencyjnego nadzoru policyjnego na dwa lata.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
das programm wird möglicherweise aus zwei komponenten bestehen - einer für junge journalisten und einer, die regelmäßige treffen zwischen führenden türkischen und europäischen redakteuren und prominenten politikern in der eu und den mitgliedstaaten vorsieht.
na program ten mogą składać się dwa elementy tj. jeden skierowany do młodych dziennikarzy, a drugi koncentrujący się bardziej na regularnych spotkaniach na wysokim szczeblu między czołowymi redaktorami tureckimi i unijnymi oraz wybitnymi osobistościami politycznymi w ue i państwach członkowskich.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die gerüchte besagen, dass wang in das us-konsulat geflohen sei und dort politisches asyl gesucht hat, nachdem er bei dem lokalen und prominenten parteisekretär bo xilai in ungnade gefallen war, der eine einflussreiche führungsposition anstrebt.
według pogłosek wang poprosił w konsulacie usa o azyl polityczny po straceniu poparcia czołowego lokalnego sekretarza partii bo xilai'a, który aspiruje do zajęcia najwyższego stanowiska politycznego.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.10.2 in einer gesellschaft, in der prominente, darunter auch olympiasieger, als vorbilder dienen, kann mehr getan werden, um sie in die vermittlung der "kampagnenbotschaft" einzubeziehen.
5.10.2 w społeczeństwie, w którym bierze się przykład ze znanych osobistości, w tym z mistrzów olimpijskich, można zrobić więcej w kierunku ich zaangażowania w przekazywanie przesłania kampanii.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta