Hai cercato la traduzione di seid ihr gesund da Tedesco a Polacco

seid ihr z
jesteś kreatywny?

da seid ihr ja.
nareszcie jesteście!

seid ihr noch hier?
jeszcze tu jesteście?

seid ihr dann dankbar?!
a czy wy jesteście wdzięczni?

und seid ihr noch belustigt?
i wy się zabawiacie?

seid ihr peters neue assistenten?
czy jesteście nowymi pomocnikami gospodarza?

jetzt seid ihr bestimmt hungrig ...
pewnie jesteście nieźle głodni po takim wysiłku…

seid ihr etwa über diesen bericht erstaunt,
czyż zdumiewa was ta mowa?

seid ihr bereit, für europa da zu sein?"
czy wy jesteście gotowi, aby wspierać europę?”

diesem bericht gegenüber seid ihr etwa heuchelnd?!
czyż wy i tym opowiadaniem pogardzacie?

vielmehr seid ihr es, die ihr nicht willkommen seid.
dla was nie ma powitania! to wyście nam to pierwej przygotowali!

schritt 1: mit einem blog seid ihr nie allein.
1: na blogu niegdy nie jesteśmy sami.

sprich: wieso seid ihr einem zauber verfallen?
powiedz: "dlaczego więc jesteście zaczarowani?"

seid ihr diejenigen, die es erschaffen, oder sind wir der schöpfer?!
czy to wy je stwarzacie, czy też my jesteśmy stworzycielami?

leute, seid ihr jetzt gerade nicht in der ukraine oder wie?
ludzie, nie mieszkacie na ukrainie czy co?

nun seid ihr voneinander abgeschnitten und das, was ihr wähntet, ist euch dahingeschwunden.
zerwały się więzy między wami i oddaliło się od was to, co uznawaliście.

seid ihr etwa schwieriger in der schöpfung oder der himmel?! er richtete ihn ein,
czy was trudniej było stworzyć, czy niebo, które on zbudował?

seid ihr diejenigen, die dessen baum entstehen ließen, oder sind wir der hervorbringende?!
czy to wy spowodowaliście rośnięcie drzewa, czy też my to sprawiliśmy?

seid ihr beide denn aufrichtig und folgt nicht dem weg derer, die unwissend sind."
idźcie obydwaj prosto i nie postępujcie drogą tych, którzy nie wiedzą!"

mit unseren ayat seid ihr beide und diejenigen, die euch beiden folgen, die sieger."
wy obydwaj i ci, którzy pójdą za wami, będziecie zwycięzcami."