Hai cercato la traduzione di sicherheitsprodukte da Tedesco a Polacco

renommierte internationale unternehmen und einrichtungen aus den unterschiedlichsten branchen verlassen sich auf die sicherheitsprodukte von avg.
produktom zabezpieczającym firmy avg zaufały renomowane firmy z całego świata, a także instytucje działające na wielu polach.

es obliegt größtenteils der privaten wirtschaft, den endnutzern lösungen, dienste und sicherheitsprodukte zu liefern.
dostarczanie użytkownikom rozwiązań, usług i produktów związanych z bezpieczeństwem to przede wszystkim zadanie dla sektora prywatnego.

die sicherheitsprodukte von avg unterstützen die wichtigsten betriebssysteme und plattformen und werden weltweit von einzelhändlern und über das internet vertrieben.
oprogramowanie zabezpieczające avg, z którego na całym świecie korzysta ponad 70 milionów użytkowników, jest rozprowadzane globalnie przez sieć dystrybutorów oraz w sieci www.

wie vom esrif vorgeschlagen, könnte ein solches zeichen als qualitätssiegel für (in der eu hergestellte und validierte) sicherheitsprodukte dienen.
zgodnie z sugestią europejskiego forum badań i innowacji w dziedzinie bezpieczeństwa takie oznakowanie mogłoby działać jako „znak jakości” dla produktów związanych z bezpieczeństwem (wyprodukowanych i zatwierdzonych w ue).

ziel eines epsf sollte es sein, die wettbewerbsfähigkeit der im sicherheitsbereich tätigen europäischen unternehmen zu fördern und die entwicklung des (öffentlichen und privaten) marktes für sicherheitsprodukte und -systeme zu unterstützen.
epbb powinien dążyć do podnoszenia konkurencyjności branży bezpieczeństwa w ue i pobudzania rozwoju publicznego i prywatnego rynku produktów i systemów bezpieczeństwa.

die proaktive herangehensweise bezüglich der bekämpfung von schädlingen basiert auf fortschrittlichen erkennungsmethoden und wird eine wichtige komponente in der scan-engine zukünftiger avg sicherheitsprodukte sein."das gesamte ewido-team freut sich darauf, seine erfahrungen und das umfangreiche know-how im bereich des malware-schutzes mit grisoft zu teilen", so andreas rudyk, mitgründer und geschäftsführer von ewido networks.
"cały zespół ewido podzieli się z firmą grisoft swoim doświadczeniem oraz bogatą wiedzą w dziedzinie ochrony przed szkodliwym oprogramowaniem" - powiedział andreas rudyk, współzałożyciel i dyrektor zarządzający ewido networks.