Hai cercato la traduzione di streifen da Tedesco a Polacco

streifen
pasek

in streifen
guma w paskach

feine streifen
drobne paski

c) rosa streifen
c) pasek różowy

3 roter streifen
27 czerwony 3 pasek nastawianie mała dawki osłonka igły

werbekleber und -streifen
nalepki i taśmy reklamowe

mindestangaben auf blister oder streifen
minimum informacji zamieszczanych na opakowaniach bezpoŚrednich

dieser streifen ist die vorprobe.
ten pasek materiału stanowi laboratoryjną próbkę badawczą.

streifen wie hier beschrieben auseinanderschneiden:
obciąć paski w sposób opisany poniżej:

den streifen bei rf = 0,5 entzweischneiden.
rozciąć bibułę na dwie oddzielne części w miejscu odpowiadającym współczynnikowi rf = 0,5.

stellen sie sicher, dass der rote streifen
sprawdzić czy

streifen von beihilfefähigen hektarflächen an waldrändern;
pasy kwalifikujących się hektarów wzdłuż obrzeży lasu;

stickereien als meterware, streifen oder als motive
hafty w sztukach, paskach lub motywach

gemeinsame streifen sowie sonstige gemeinsame einsatzformen
wspólne patrole i inne wspólne operacje

heftklammern, zusammenhängend in streifen, aus unedlen metallen
zszywki w pasmach, do biur, obić tapicerskich i do pakowania, z metali nieszlachetnych

handgefertigte spitzen als meterware, streifen oder mit motiven
koronki wykonane ręcznie, w sztukach, taśmach lub w postaci motywów

zu baustoffen gehörige platten, bleche, streifen und folien
płyty, arkusze, pasek i folia związana z materiałami budowlanymi

dabei vorsicht: streifen nicht mit der nadel berühren.
uwaga: nie dotykać igłą powierzchni pasków.

regenerierter kautschuk in primärformen oder in platten, blättern oder streifen
regenerat gumowy w formach podstawowych lub w płytach, arkuszach lub taśmach

schachtel mit 4 durchdrückblisterstreifen (enthalten 6 tabletten pro streifen).
pudełko tekturowe zawierające 4 wytłaczane blistry (zawierające po 6 tabletek).