Hai cercato la traduzione di studieren da Tedesco a Polacco

studieren
studiować

gemeinsam studieren
wspólne studia

die bibel studieren
program do studiowania biblii

studieren sie den koran
studiuj koran

ich will im ausland studieren.
chcę studiować za granicą.

koordinator: aus erster hand studieren.
czas trwania rynkow szybko rozwijajcego si2 kraju oraz projektu:

studieren in einem anderen mitgliedstaat
studia w innym paŃstwie

graphen erstellen, verändern und studieren
tworzenie, manipulacja i studiowanie grafów

welche fächer studieren die europäer?
co studiują europejczycy?

ich brauche nicht französisch zu studieren.
nie potrzebuję studiować francuskiego.

an der universität studieren 31.500 studenten.
liczba studentów wynosi 31 500.

bewährte verfahren: studieren und forschen in deutschland
dobra praktyka: study in germany

1993 ging miho nach new york, um dort kunst zu studieren.
w roku 1993 przeprowadziła się do nowego jorku, gdzie studiowała sztukę.

plaudern mit den nachbarn gemeinsam studieren befürworter oder skeptiker?
rozmowy z sąsiadami wspólne studia zwolennicy czy sceptycy? czerpanie korzyści

sie arbeiten, reisen, sparen, studieren oder tätigen investitionen.
pracujesz, kupujesz, podróżujesz, oszczędzasz, kształcisz się i inwestujesz.

jungen menschen eröffnet er die chance, im ausland zu studieren.
młodym ludziom daje szansę studiowania za granicą.

• personen, die an einer hochschule studieren und studienbeihilfe beziehen;
• osób odbywających studia wyższe i otrzymujących dodatek na studia;

1861 ging er an das trinity college in cambridge, um mathematik zu studieren.
później studiował matematykę na trinity college w cambridge.

die menschen können in jedem der 27 mitgliedstaaten leben, arbeiten und studieren.
nasi obywatele mogą pracować, studiować i mieszkać w dowolnym spośród 27 państw członkowskich ue.

es ist unerheblich, ob sie zum arbeiten oder studieren einreisen oder einfach als tourist.
nie ma znaczenia, czy celem wizyty jest podjęcie nauki lub pracy, czy jest to zwykły pobyt turystyczny.