Hai cercato la traduzione di systemeinstellungen (offene) da Tedesco a Polacco

systemeinstellungen
ustawienia systemowe

offene tage
dni otwarte

kde-systemeinstellungen
ustawienia systemowe kde

offene daten
otwarte dane

frakturen, offene
złamania otwarte

die kde-systemeinstellungen
centrum pomocy kde

"offene quadriga"
otwarta grupa czterostronna

starten der systemeinstellungen
uruchamianie & systemsettings- dopelniacz;

systemeinstellungen externe anwendungname
zewnętrzny program ustawień systemowychname

& einstellungen aus den systemeinstellungen verwenden
użyj ustawień z & centrum sterowania

alle drei methoden starten die systemeinstellungen.
każda z tych metod prowadzi do takiego samego rezultatu.

wählen sie im startmenü rechner systemeinstellungen.
wybierając przycisk k aplikacje ustawienia systemowe.

systemeinstellungen-modul zum testen von joysticks
moduł ustawień systemowych kde do testowania joysticków

e-mail-einstellungen aus den systemeinstellungen benutzen
użyj ustawień pocztowych z ustawień systemu

den in den systemeinstellungen verwendeten standard-browser verwenden.
użyj domyślnej przeglądarki skonfigurowanej w ustawieniach systemowych.

adresse aus den kde-systemeinstellungen verwenden@info:whatsthis
użyj adresu z "ustawień systemowych" @ info: whatsthis

knetworkconf - tcp/ip bequem in den kde-systemeinstellungen einrichten
knetworkconf - moduł centrum sterowania kde do konfiguracji ustawień tcp/ ip.

offener punkt
punkt otwarty