Hai cercato la traduzione di ventilator da Tedesco a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Polacco

Informazioni

Tedesco

ventilator

Polacco

wentylator

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ventilator induzierte lungenschädigung

Polacco

respiratorowe uszkodzenie płuc

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

lungenschädigung, ventilator induzierte

Polacco

respiratorowe uszkodzenie płuc

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

ventilator-assoziierte lungenentzündung

Polacco

zapalenie płuc respiratorowe

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

85162991 | - - - - met ingebouwde ventilator |

Polacco

85162991 | - - - - z wbudowanym wentylatorem |

Ultimo aggiornamento 2013-05-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

elektrische radiatoren mit flüssigkeitsumlauf, konvektoren und andere heizgeräte mit eingebautem ventilator

Polacco

elektryczne grzejniki wypełnione cieczą, konwekcyjne oraz grzejniki lub piecyki z wbudowanym wentylatorem

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

trockenofen mit ventilator zur trocknung der analyseproben bei 105 ºc ± 3 ºc

Polacco

suszarka z wymuszonym obiegiem powietrza do suszenia próbek w temperaturze 105 °c ± 3 °c.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

trockenofen mit ventilator zur trocknung der analyseproben bei 105 °c ± 3 °c.

Polacco

suszarka z wymuszonym obiegiem powietrza do suszenia próbek w temperaturze 105 °c ± 3 °c.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

nichtelektrisch betriebene heißlufterzeuger und -verteiler, mit motorbetriebenem ventilator oder gebläse, teile dafür, aus eisen oder stahl

Polacco

nagrzewnice powietrza lub rozdzielacze gorącego powietrza, z żeliwa lub stali, nieelektryczne, gdzie indziej niesklasyfikowane

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

der ventilator wird außerdem durch ein gitter vor staub und beschädigung geschützt und der lufteinlass auf der rück- und unterseite sorgt für eine unbehinderte luftzirkulation und optimale wärmeableitung.

Polacco

osłona chroni wentylator przed kurzem i uszkodzeniami, a wloty z tyłu i od spodu zapewniają stabilny przepływ powietrza bez zakłóceń. twoje kolana również pozostaną chłodne.

Ultimo aggiornamento 2011-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

klimageräte, bestehend aus einem motorbetriebenen ventilator und vorrichtungen zum Ändern der temperatur und des feuchtigkeitsgehalts der luft, einschließlich solcher, bei denen der luftfeuchtigkeitsgrad nicht unabhängig von der lufttemperatur reguliert wird

Polacco

klimatyzatory, zawierające wentylator napędzany silnikiem oraz elementy służące do zmiany temperatury i wilgotności, włączając klimatyzatory nieposiadające możliwości oddzielnej regulacji wilgotności

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

cpa 27.52.13: nichtelektrisch betriebene heißlufterzeuger und -verteiler, mit motorbetriebenem ventilator oder gebläse, teile dafür, aus eisen oder stahl

Polacco

cpa 27.52.13: nagrzewnice powietrza lub rozdzielacze gorącego powietrza z żeliwa lub stali, nieelektryczne, gdzie indziej niesklasyfikowane

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ihm wurden die augen verbunden und er wurde an einen ventilator gefesselt. der zweite mann, ahmed, gehörte zu einer gruppe von 23 menschen, die von der isis gefangen genommen wurde. man setzte ein messer an seinen hals.

Polacco

drugi człowiek, ahmed, jeden z 23 osób porwanych przez państwo islamskie, mówi że przykładali mu nóż do gardła.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

8415 | machines en apparaten voor de regeling van het klimaat in besloten ruimten, bestaande uit een door een motor aangedreven ventilator en elementen voor het wijzigen van de temperatuur en de vochtigheid van de lucht, die waarmee de vochtigheid van de lucht niet afzonderlijk kan worden geregeld daaronder begrepen: |

Polacco

8415 | klimatyzatory, zawierające wentylator napędzany silnikiem oraz elementy służące do zmiany temperatury i wilgotności, włączając klimatyzatory nieposiadające możliwości oddzielnej regulacji wilgotności: |

Ultimo aggiornamento 2013-05-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,134,618 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK