Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
verdauungsstörungen
niestrawność
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
- verdauungsstörungen,
niezbyt często (występują u 1 do 10 na 1000 osób) nadwrażliwość skóry na promieniowanie słoneczne wysokie lub niskie ciśnienie tętnicze krwi ból pleców lub mięśni zaburzenia widzenia przekrwienie lub łzawienie oczu wysypka senność wpływ na wyniki badań krwi, oceniających czynność wątroby zwiększona aktywność we krwi enzymu występującego w mięśniach (fosfokinazy kreatynowej) duszność uczucie przyspieszonego bicia lub kołatania serca krwawienia z nosa obrzęk twarzy
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
verdauungsstörungen, bauchbeschwerden
niestrawność, dolegliwości brzuszne
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verdauungsstörungen (dyspepsie)
niestrawność
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
durchfall oder verdauungsstörungen
biegunka lub niestrawność
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verdauungsstörungen, trockener mund
niestrawność, suchość w ustach
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
magenschmerzen, verdauungsstörungen, sodbrennen
ból żołądka, niestrawność, zgaga
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
magen- und bauchschmerzen, verdauungsstörungen
ból brzucha, niestrawność
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erbrechen oder verdauungsstörungen (dyspepsie)
wymioty i niestrawność
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bauchschmerzen, durchfall, verdauungsstörungen, blähungen
ból brzucha, biegunka, niestrawność, wiatry,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- bauchschmerzen, durchfall, verdauungsstörungen, blähungen
- reakcji alergicznej, takiej jak: wysypka skórna, obrzęk twarzy, świszczący oddech lub trudności z
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
schluckauf, blähungen, mundtrockenheit oder verdauungsstörungen
czkawka, wzdęcia z oddawaniem znacznej ilości gazów, uczucie suchości w jamie ustnej, zaburzenia trawienia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erbrechen, Übelkeit, verdauungsstörungen*, bauchschmerzen*
mdłości, wymioty, niestrawność*, bóle brzucha
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oberbauchschmerzen, verdauungsstörungen, aufgetriebenes abdomen, unterbauchschmerzen
ból w nadbrzuszu, objawy dyspeptyczne, wzdęcie, ból w podbrzuszu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
müdigkeit Übelkeit bauchschmerzen verdauungsstörungen durchfall verstopfung
ból brzucha
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- magenschmerzen, verdauungsstörungen, verstopfung, durchfall, Übelkeit
- ból żołądka, niestrawność, zaparcie, biegunka, wymioty
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
durchfall, allgemeines krankheitsgefühl, magenschmerzen, blähungen, verdauungsstörungen
biegunka, nudności, ból żołądka, wzdęcie, niestrawność
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Übelkeit, bauchschmerzen, verstopfung, blähungen, verdauungsstörungen, kopfschmerzen,
- nudności, bóle brzucha, zaparcia, wzdęcia, niestrawność, bóle głowy, bóle mięśni, osłabienie,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- erbrechen, verdauungsstörungen, blähungen (flatulenz), appetitverlust, bauchschmerzen
- wymioty, zaburzenia trawienia, wzdęcie z oddawaniem gazów, brak łaknienia, ból brzucha
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bauchschmerzen, diarrhoe (durchfall), dyspepsie (verdauungsstörungen), erbrechen, Übelkeit;
ból brzucha, biegunka, dyspepsja (niestrawność), wymioty, nudności;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: