Hai cercato la traduzione di verpflichtend da Tedesco a Polacco

verpflichtend
obowiązkowe

ii) verpflichtend
obowiąz ­ kowe( ii)

nennwert verpflichtend
wartość nominalna

verpflichtend b) ii)
obowiąz ­ kowe

ausbildung verpflichtend für
szkolenia obowiązkowe

verpflichtend l 202/70
l 202/70 pl

termineinlagen, sichteinlagen verpflichtend
depozyty terminowe, depozyty płatne na żądanie

goldeinlagen von kunden: verpflichtend
depozyty klientów w złocie: obowiązkowe

verpflichtend(*) zu harmonisierende position.
(*) pozycja, która powinna zostać ujednolicona.

verbindliche Übungen (verpflichtend) χ
- wypowiedzi ustnych,

verpflichtend/in allen einrichtungen angeboten
, b u ł g a r i a ( c h o ć dydaktyka sztuki je st ob o w i ą z k o w a

verpflichtend anlagen aus goldeinlagen von kunden
inwestycje związane z klientowskimi lokatami w złocie

e-governance auf eu-ebene verpflichtend
obowiązkowe e-rządzenie na poziomie ue

anlagen aus goldeinlagen von kunden: verpflichtend
inwestycje związane z klientowskimi lokatami w złocie: obowiązkowe

der einbau eines esc ist nicht verpflichtend.
montaż esc nie jest wymagany.

offene forde ­ rungen( aus nichterfüllung): verpflichtend
zaległe należ ­ ności( wynika ­ jące z niewykonania zobowiązań): obowiązkowe

e-governance auf ebene der mitgliedstaaten bzw. regionen verpflichtend
obowiązkowe e-rządzenie na poziomie państw członkowskich lub regionalnym

(2) iuc-verfahren für alle euro 3-krafträder verpflichtend
2) procedura badania zgodności w trakcie użytkowania obowiązkowa dla wszystkich motocykli euro 3.

vermögens ­ werte oder for ­ derungen( aus nichterfüllung): verpflichtend
aktywa lub należności( wynikające z niewykonania zobowiązań): obowiązkowe

sonstige auslands ­ verpflichtend aktiva nennwert, umrech ­ nung zum aktuellen währungskurs
pozostałe aktywa zagra ­ obowiązkowe niczne wartość nominalna;