Hai cercato la traduzione di vertegenwoordigend da Tedesco a Polacco

servië wijst het ministerie van landbouw, bos- en waterbeheer aan als vertegenwoordigend orgaan.
serbia jako swój organ przedstawicielski wyznacza ministerstwo rolnictwa, leśnictwa i gospodarki wodnej.

de gemeenschap wijst het directoraat-generaal landbouw en plattelandsontwikkeling van de europese commissie aan als vertegenwoordigend orgaan.
wspólnota jako swój organ przedstawicielski wyznacza dyrekcję generalną ds.

het vertegenwoordigend orgaan is verantwoordelijk voor de coördinatie van de activiteiten van alle organen die verantwoordelijk zijn voor de handhaving van de overeenkomst in die bijlage.
organ przedstawicielski zapewnia koordynację działań wszelkich organów odpowiedzialnych za wykonanie umowy zawartej w niniejszym załączniku.

(62) enkele ondernemingen die als niet-medewerkend werden beschouwd, voerden aan dat zij wel degelijk een antwoord op de vragenlijst hadden ingezonden binnen de daarvoor gestelde termijn, via de hen vertegenwoordigende vereniging dan wel rechtstreeks aan de commissie.
(62) niektóre przedsiębiorstwa uznane za niewspółpracujące twierdziły, że wysłały odpowiedzi na kwestionariusze w przewidzianym terminie, albo za pośrednictwem odpowiedniego stowarzyszenia, albo bezpośrednio do komisji.