Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
weiterleitung
wyjaśnienie (sprawy)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
vga-weiterleitung
przekazywanie vga
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
weiterleitung (48)
przekazanie sprawy (48) ú
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
isa-port-weiterleitung
przekazywanie portów isa
weiterleitung der angaben
odesłanie powiadomienia
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
automatische weiterleitung zulassen
pozwól na automatyczne przekierowywanie
Ultimo aggiornamento 2017-02-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
beratung und weiterleitung (15)
porada i przekazanie skargi (15)
weiterleitung/verweisung und beratung
przekazanie skargii udzielenie porady
einreichung und weiterleitung der anmeldung
dokonywanie i przekazywanie zgłoszeń
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
weiterleitung von anträgen durch mitgliedstaaten
składanie wniosków przez państwa członkowskie
Ultimo aggiornamento 2014-11-05 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
#weiterleitung file allocation table#fat16
== zobacz też ==* file allocation table
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
upnp port weiterleitung von meinem router benutzen
korzystaj z upnp do przekierowywania portów z mojego routera
Ultimo aggiornamento 2016-12-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
der server versuchte eine unzulässige weiterleitung durchzuführen
serwer próbował dokonać nieprawidłowego przekierowania.
Ultimo aggiornamento 2012-03-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
nach weiterleitung des vorschlags an die nationalen parlamente,
po przekazaniu wniosku parlamentom narodowym
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
verpflichtung zur weiterleitung an die zuständige dienststelle der institution
obowiązek przekazania korespondencji właściwym służbom instytucji
sie können die automatische weiterleitung in den einstellungen aktivieren.
w preferencjach można włączyć automatyczne przekierowywanie.
weiterleitung von anrufen an ein telefon, wenn sie offline sind.
przekierowanie rozmów na telefon, gdy użytkownik jest w trybie offline.
Ultimo aggiornamento 2012-11-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
b) umgehende weiterleitung des ersuchens an die zuständige behörde oder
b) natychmiast przekazuje wniosek odpowiedniej instytucji; lub
diese dateien sind zur weiterleitung an ihre abteilung verbrauchergrafik bestimmt.
pliki te są dystrybuowane do działów grafiki państwa klientów.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
versand/verteilung: interne weiterleitung und versand von dokumenten.
wydziaš dystrybucji/wysyški: wewn®trzna dystrybucja iwysyška dokumentów.
