Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
0 sehr zufrieden
0 bardzo zadowoleni
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
3 | zufrieden |
3 | zadovoljen |
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ziemlich zufrieden
dość zadowoleni
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4 | sehr zufrieden |
4 | zelo zadovoljen |
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nicht sehr zufrieden
niezbyt zadowoleni
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Überhaupt nicht zufrieden
niezadowolen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mit ihrem bemühen zufrieden
i z własnych gorliwości zadowolone
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der bürgermeister schmunzelt zufrieden.
burmistrz uśmiechnął się.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und er wird wahrlich zufrieden sein.
on z pewnością będzie zadowolony!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und gewiß, er wird zufrieden sein.
on z pewnością będzie zadowolony!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„die menschen dort sind sehr zufrieden.
wspólne zobowiązania określane są w tzw. planach działania.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die mit ihrem mühen zufrieden sind
i z własnych gorliwości zadowolone
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir sind mit der produktleistung sehr zufrieden.
jesteśmy bardzo zadowoleni ze skuteczności programu.
Ultimo aggiornamento 2012-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
was macht einen kunden zufrieden?
co sprawia, że klient jest zadowolony?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ich bin sehr zufrieden mit avg professional.
"jestem bardzo zadowolonym użytkownikiem systemu avg professional.
Ultimo aggiornamento 2016-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die mitgliedsstaaten sind insgesamt zufrieden mit ihr.
państwa członkowskie ogółem są z niej zadowolone.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zufrieden stellender behandlungserfolg nach 7 tagen?
zadowalająca odpowiedź kliniczna po 7 dniach?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dies kann natürlich nicht zufrieden stellend sein.
to bezspornie może być niewystarczające.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
als er aufhörte zu rennen, war er zufrieden.
kiedy skończył biegać, był zadowolony.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in zufrieden stellendem zustand am bestimmungsort ankommen.
przybycie na miejsce przeznaczenia w stanie zadowalającym.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: