Hai cercato la traduzione di du kannst deutsch sprechen da Tedesco a Portoghese

ich sagte nur, du kannst gut englisch sprechen
mas prefiro português

du kannst warten.'
a senhora pode esperar!'.

du kannst ihm vertrauen.
tu podes confiar nele.

wusste nicht u schön deutsch sprechen
kann u espik germany

du kannst über mich lachen.
você pode rir de mim.

du kannst dir heute freinehmen.
você pode folgar hoje.

jetzt zeig mal, was du kannst!
agora vamos ver o que vocês podem fazer!

nun lass mal sehen, was du kannst!
agora vamos ver o que você pode fazer!

du kannst dich immer auf tom verlassen.
você pode sempre contar com o tom.

' aber du kannst dich doch frei bewegen!'
' mas podes circular pela europa, sim!?

du kannst dich auf dieses wörterbuch verlassen.
nesse dicionário dá para confiar.

du kannst beliebig viele tabellen anlegen.
altere tipos de letra, tamanhos, cores, estilos e margens.

er kann es gut, und du kannst es noch besser.
ele pode fazer isso bem, e você melhor ainda.

du kannst deine schulden nicht mit tränen begleichen.
lágrimas não pagam dívidas.

du kannst mit dem rotor auch durch webseiten navigieren.
pode também utilizar o rotor para navegar em páginas da internet.

hallo ist jetzt "wetten, du kannst das nicht"
...e pode ser "quer apostar?"

du kannst das addon auch von der mozilla addon seite herunterladen.
também pode obter o addon da página do mozilla addon .

du kannst deine numbers tabellenkalkulationen als pdf-dateien sichern.
pode também exportar as folhas de cálculo numbers como ficheiros pdf.

du kannst optische platzhalter für variablen verwenden, während du die formeln schreibst.
pode até utilizar espaços reservados visuais para variáveis ao criar fórmulas.

in diesen ländern gibt es im vergleich zu 2005 einen abwärtstrend beim anteil der befragten, die fremdsprachen wie russisch und deutsch sprechen können.
nestes países houve uma descida, desde 2005, nas percentagens capazes de falar línguas estrangeiras como o russo e o alemão.