Hai cercato la traduzione di einmalanwendung da Tedesco a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Portuguese

Informazioni

German

einmalanwendung

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Portoghese

Informazioni

Tedesco

nur zur einmalanwendung.

Portoghese

para administração única.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

laufzeit: einmalanwendung

Portoghese

duração: auxílio único.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

durchstechflasche zur einmalanwendung.

Portoghese

frasco para injetáveis de utilização única.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

noxafil ist zur einmalanwendung bestimmt.

Portoghese

noxafil é para utilização única.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

das arzneimittel ist zur einmalanwendung bestimmt.

Portoghese

este medicamento destina-se apenas para administração única.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

dieses arzneimittel ist zur einmalanwendung vorgesehen.

Portoghese

este medicamento é apenas para administração única.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

pemetrexed-lösungen sind zur einmalanwendung bestimmt.

Portoghese

as soluções de pemetrexedo destinam-se a uma única utilização.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

pegintron-durchstechflaschen sind nur zur einmalanwendung vorgesehen.

Portoghese

os frascos para injetável de pegintron são para utilização única.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die spritze ist von einem einzeldosis-pen zur einmalanwendung ummantelt.

Portoghese

a seringa está inserida numa caneta descartável, com uma dose única.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

entsorgen sie nach der einmalanwendung die durchstechflasche zusammen mit der nicht verbrauchten lösung.

Portoghese

elimine o frasco para injetáveis e qualquer porção não utilizada da solução após uma única utilização.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

dieses arzneimittel ist nur zur einmalanwendung bestimmt und nicht verwendete lösung ist zu verwerfen.

Portoghese

este medicamento é de utilização única e qualquer solução não utilizada deve ser rejeitada.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die lösung ist gebrauchsfertig und dient zur einmalanwendung von 0,1 ml mit 0,125 mg ocriplasmin.

Portoghese

possui quantidade suficiente para uma dose única de 0,1ml contendo 0,125 mg de ocriplasmina.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

packung mit 12 oder 24 beuteln zur einmalanwendung aus polyester/aluminiumfolie mit 250 mg creme.

Portoghese

caixas de 12 ou 24 saquetas de alumínio/poliéster em doses unitárias, contendo 250 mg de imiquimod creme.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

es ist als pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung und als vorgefüllter injektor zur einmalanwendung erhältlich.

Portoghese

está disponível na forma de um pó e solvente para preparação de uma solução injectável e na forma de canetas pré- cheias de utilização única.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

praxbind ist nur zur einmalanwendung bestimmt und enthält keine konservierungsstoffe (siehe abschnitt 6.3).

Portoghese

praxbind é de uso único e não contém conservantes (ver secção 6.3).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die folgenden hinweise erklären, wie sie sich selbst mit dem vorgefüllten pegintron-injektor zur einmalanwendung die injektion verabreichen.

Portoghese

as instruções seguintes explicam como administrar a si próprio pegintron caneta pré- cheia para uma única administração.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

dieses arzneimittel ist in einer durchstechflasche zur einmalanwendung verschlossen mit einem brombutyl-gummistopfen und einer aluminium-bördelkappe verfügbar.

Portoghese

este medicamento está disponível em frascos para injetáveis de vidro de utilização única, fechado com uma rolha de borracha de bromobutilo e com um selo de alumínio.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der vorgefüllte pegintron-injektor enthält ein pulver mit peginterferon alfa-2b in einer stärke von 100 mikrogramm zur einmalanwendung und ein lösungsmittel zur auflösung.

Portoghese

pegintron caneta pré- carregada contém pó de peginterferão alfa- 2b e um solvente para preparação da solução numa concentração de 100 microgramas para administração de doses únicas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

packung mit 14, 28 oder 56 beuteln zur einmalanwendung aus polyester/ polyethylen (ldpe, weiß)/ aluminiumfolie mit 250 mg creme.

Portoghese

embalagens com 14, 28 e 56 saquetas de alumínio/poliéster/ polietileno branco de baixa densidade em doses unitárias, contendo 250 mg de imiquimod creme.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

das weiße pulver und das klare und farblose lösungsmittel befinden sich zusammen in einer zwei- kammer-patrone, eingebaut in einen fertigpen zur einmalanwendung.

Portoghese

o pó branco e o solvente límpido e incolor estão ambos contidos num cartucho de vidro de duas câmaras incluído numa caneta pré-cheia para uma única administração.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,811,753 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK