Hai cercato la traduzione di einzelplatzrechner da Tedesco a Portoghese

einzelplatzrechner
computador isolado

wählen sie das profil "einzelplatzrechner" aus.
mais uma vez a área é detectada e você seleciona o perfil "computador isolado".

einzelplatzrechner - der computer ist direkt mit dem internet verbunden
computador isolado - conectado diretamente à internet

einzelplatzrechner - im firewall-assistenten als "direkt über ein modem" markiert
computador independente - marcado como "diretamente via modem" no assistente do firewall

die erlaubnis zur installation der programme auf dem rechner. bei einem einzelplatzrechner ist das wohl selbstverständlich, in einem netzwerk sollten sie das zuerst mit dem systemadministrator sprechen.
as permissões para instalar as aplicações no seu computador. se estiver num sistema isolado, isto não deverá ser nenhum problema. contudo, se estiver a usar um computador em rede, verifique com o seu administrador primeiro.

abhängig von den verbindungsparametern, die sie im ersten dialog dieses assistenten (netzwerkverbindungsoptionen) angegeben haben, können sie aus bis zu vier optionen auswählen ("einzelplatzrechner", "computer in domäne", "computer unterwegs" oder "heim- oder büronetzwerk").
você pode escolher entre quatro opções (computador isolado, computador no domínio, computador portátil e pequena rede doméstica ou de escritório), com base nos parâmetros de conexão que você especificou na primeira caixa de diálogo (opções de conexão de rede) do assistente.