Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gadograf
gadograf
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gadograf gadograf
gadograf gadograf
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
was gadograf enthält
qual a composição de gadograf
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wie ist gadograf anzuwenden?
como utilizar gadograf
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gadograf 1,0 mmol/ml injektionslösung
gadograf 1, 0 mmol/ ml, solução injectável
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gadograf darf nicht angewendet werden,
não utilize gadograf
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gadograf 1,0 mmol/ml injektionslösung gadobutrol
denominaÇÃo do medicamento
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wie gadograf aussieht und inhalt der packung
qual o aspecto de gadograf e conteúdo da embalagem
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gadograf 1,0 mmol/ml injektionslösung in fertigspritzen
gadograf 1, 0 mmol/ ml, solução injectável em seringa pré- cheia
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
was ist gadograf und wofÜr wird es angewendet?
o que É gadograf e para que É utilizado
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gadograf 1,0 mmol/ml injektionslösung in fertigspritzen gadobutrol
denominaÇÃo do medicamento
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
besondere vorsicht bei der anwendung von gadograf ist geboten
gadograf deve ser utilizado com especial precaução nos doentes:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
besondere vorsicht bei der anwendung von gadograf ist erforderlich,
tome especial cuidado com gadograf
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gadograf sollte erst unmittelbar vor der untersuchung vorbereitet werden.
gadograf não deve ser preparado a não ser imediatamente antes da utilização.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
was mÜssen sie beachten, bevor ihnen gadograf verabreicht wird?
antes de lhe ser administrado gadograf
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gadograf sollte bei patienten mit unbehandelter hypokaliämie nicht angewendet werden.
gadograf não deverá ser utilizado em doentes com hipocaliema não corrigida.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
außerdem betonte der antragsteller die diagnostische wirksamkeit von gadovist/gadograf.
secção 4. 1 (indicação): “ irm com intensificação de contraste do fígado ou rins nos doentes com um elevado nível de suspeita ou evidência de lesões focais para classificar estas lesões como benignas ou malignas ”.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bei Überdosierung kann gadograf durch extrakorporale dialyse aus dem körper entfernt werden.
em caso de sobredosagem, gadograf pode ser retirado do organismo por meio de diálise extracorporal.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
stunden oder einige tage nach der anwendung von gadograf auftretende allergieartige reaktionen beobachtet.
em casos raros foram observadas reacções do tipo alérgico tardias horas a vários dias após a administração de gadograf.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gadograf sollte erst unmittelbar vor der untersuchung aus der durchstechflasche in die spritze aufgezogen werden.
gadograf só deve ser retirado do frasco para dentro da seringa imediatamente antes da utilização.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.