Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
glucagon
glucagon
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gut-glucagon
enteroglucagon
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
glucagon-rezeptoren
receptores de glucagon
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rezeptoren, glucagon-
receptores de glucagon
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
verwendung von glucagon
utilizar glucagom
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
glucagon-like-polypeptides
peptídeos semelhantes ao glucagon
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
glucagon-ähnliche peptide
peptídeos semelhantes ao glucagon
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
glucagon-like-peptide-1
peptídeo 1 glucagonoide
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
glucagon-ähnliches peptid 1
peptídeo 1 glucagonoide
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gleichzeitig wird die sekretion von glucagon unterdrückt.
ao mesmo tempo, a secreção de glucagon é suprimida.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gly -recombinant human glucagon-like peptide
gly2- recombinant human glucagon- like peptide
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
durch die glucagon-injektion wird der blutzucker erhöht.
o glucagom aumenta o nível de açúcar no sangue quando é injetado.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sowohl insulin als auch glucagon werden in der bauchspeicheldrüse gebildet.
tanto a insulina como o glucagom são produzidos pelo pâncreas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anweisungen zur gabe von glucagon im falle des auftretens einer schweren hypoglykämie.
instruções sobre a administração de glucagom caso ocorra uma hipoglicémia grave.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei personen mit einer vorgeschichte schwerer hypoglykämie sollte glucagon stets verfügbar sein.
as pessoas com um historial de hipoglicémia grave devem ter disponível glucagom.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
befindet sich der patient im koma, sollte glucagon intramuskulär oder subkutan verabreicht werden.
no caso de doentes em estado de coma, deve administrar-se uma solução de glucagina por via intramuscular ou subcutânea.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
subkutanen injektion von glucagon (0,5 bis 1,0 mg) durch eine eingewiesene hilfsperson ch
também
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
patienten, die nicht auf glucagon ansprechen, muss eine gluko- selösung intravenös verabreicht werden.
deve ser administrada uma solução de glucose por via intravenosa aos doentes que não respondam à glucagina.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aufklärung der eltern über die anzeichen, symptome und behandlung von hypoglykämie, einschließlich glucagon-injektionen.
deve instruir-se os pais relativamente aos sinais, sintomas e tratamento da hipoglicémia, incluindo a injeção de glucagom.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aufklärung der eltern über die anzeichen, symptome und behandlung von hypoglykämie, einschließlich glucagon-injektionen.
deve instruir- se os pais relativamente aos sinais, sintomas e tratamento da hipoglicemia, incluindo a injecção de glucagon.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: