Hai cercato la traduzione di hamster da Tedesco a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Portoghese

Informazioni

Tedesco

hamster

Portoghese

hámster-europeu

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

hamster race

Portoghese

18 wheeler 2

Ultimo aggiornamento 2011-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

hamster, gold-

Portoghese

mesocricetus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

sibirischer hamster

Portoghese

hamster siberiano

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

hamster, armenische

Portoghese

hamster armênio

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

hamster-anzeige

Portoghese

indicador hamster

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

harry hamster 3

Portoghese

moorfowl

Ultimo aggiornamento 2011-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

hamster, syrischer gold-

Portoghese

hamster dourado

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

sehen sie für hamster

Portoghese

olhe para hamsters

Ultimo aggiornamento 2011-01-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

projekt »hamster« - zeiterfassung

Portoghese

project hamster - registo de tempo

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

hamster: mindestabmessungen und platzangebot

Portoghese

hamsters: dimensões mínimas dos compartimentos e espaços mínimos disponíveis

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

das Übersichtsfenster der hamster-zeiterfassung

Portoghese

janela de vista geral do hamster time tracker

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

säugetiere: frettchen, kaninchen, meerschweinchen, hamster

Portoghese

mamíferos: furão, coelho, cobaia, hamster

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

aufgrund des herstellungsverfahrens enthält benefix spuren von hamster zellproteinen.

Portoghese

devido ao processo de produção, o benefix contém vestígios de células proteicas de hamster.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

wenn sie gegen mäuse-, hamster- oder rindereiweiß allergisch sind

Portoghese

se for alérgico às proteínas de rato, hamster ou bovinas

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

aufgrund der herstellung kann benefix spuren von hamster-proteinen enthalten.

Portoghese

devido ao processo de produção, o benefix pode conter vestígios de proteínas de hamster.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

verwendete tiere: mäuse, kaninchen, fische, hamster, meerschweinchen -

Portoghese

animais utilizados: ratos, coelhos, peixes, hamsters e porcos-da-índia -

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

verwendete tiere: mäuse, kaninchen, fische, hamster, meerschweinchen _bar_

Portoghese

animais utilizados: ratos, coelhos, peixes, hamsters e porcos-da-índia _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

in einem photoklastogenitätstest an lungenzellen chinesischer hamster war pirfenidon bei prüfung unter uv-exposition positiv.

Portoghese

quando testada sob exposição aos raios uv, a pirfenidona foi positiva num ensaio fotoclastogénico nas células pulmonares do hamster chinês.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

- wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen cho-zellprodukte (cho = chinese hamster

Portoghese

- tem alergia (hipersensibilidade) a derivados de células de ovário de hamster chinês (cho) ou

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,332,516 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK