Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die erstellung eines rahmens für das konfigurationsmanagement, der die standards und verfahren für das management der systemfortentwicklung festlegt.
a criação de um quadro de gestão da configuração que defina as normas e procedimentos para gerir a evolução do sistema.
die agentur wird für die abwicklung des Änderungsmanagementprozesses zuständig sein, einschließlich vorlage der spezifikationen, qualitätssicherung und konfigurationsmanagement.
a era será responsável pelo controlo do processo de gestão da mudança, incluindo a emissão das especificações, a sua garantia de qualidade e gestão da configuração.
dieser prozess soll schließlich zur freigabe einer neuen baseline führen, die dem konfigurationsmanagement im ersten halbjahr 2005 zur verfügung stehen soll.
ele deverá conduzir, por fim, ao lançamento de uma nova definição básica que será submetida ao processo de gestão da configuração na primeira metade de 2005.
die grundsätze des konfigurationsmanagements, die für die Änderungskontrolle und das versionsmanagement anzuwenden sind,
as políticas de gestão da configuração que deverão ser utilizadas para controlar as mudanças e gerir as versões,
