Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eine gute investition
um investimento sábio
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine gute entscheidung.
É bom que o faça.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
das ist eine gute idee.
isso é positivo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eine gute qualität aufweisen.
ter boa qualidade.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leitlinien fÜr eine gute verfahrenspraxis
guias de boas prÁticas
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eine gute vorbereitung der freiwilligen,
uma preparação apropriada dos voluntários;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voraussetzungen für eine gute umsetzung:
as condições essenciais para a boa implementação incluem:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die skandinavier nielson und wallström beispielsweise haben beim hearing eine gute figur gemacht.
por exemplo, os membros escandinavos indigitados, poul nielson e margot wallström, tiveram um bom desempenho nas audições.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vielen dank für eine gute zusammenarbeit.
obrigado pela excelente colaboração.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eine gute technische und berufliche ausbildung,
uma boa formação técnica e profissional,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
eine gute technische und berufliche ausbildung;
boa formação técnica e profissional,
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lässt sich eine gute ausgewogenheit erreichen?
conseguiremos nós encontrar o equilíbrio certo?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eine gute fütterungspraxis gemäß anhang iii anwenden.
aplicar boas práticas de alimentação animal, referidas no anexo iii.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieses abkommen gewährleistet eine gute regierungstätigkeit.
não obstante, a serra leoa é considerado o país menos desenvolvido do mundo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
was macht einen guten lehrer aus?
o que é um bom professor?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wir würden keine besonders gute figur machen, wenn diese angelegenheit vor gericht käme.
fazíamos triste figura se a questão fosse levada depois a tribunal.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ein signal nach außen macht einen sehr guten eindruck.
emitir um sinal para o exterior, é muito simpático.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vergrößert sich ein markt, spezialisiert sich die industrie in jeder region und jeder stadt. jede region, jede stadt wird versuchen, eine gute figur zu machen.
quando um mercado se alarga, assiste-se à especialização industrial de todas as regiões, de todas as cidades, que tentam extrair benefícios do mesmo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: