Hai cercato la traduzione di sarajevo da Tedesco a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Portoghese

Informazioni

Tedesco

sarajevo

Portoghese

saraievo

Ultimo aggiornamento 2013-11-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

sarajevo

Portoghese

sarajevo

Ultimo aggiornamento 2012-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

sarajevo, bih

Portoghese

sarajevo, bósnia-herzegovina

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

europa/sarajevo

Portoghese

europa/ sarajevo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

beziehungen belgrad-zagreb-sarajevo

Portoghese

relações belgrado zagreb sarajevo

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

geburtsdatum/geburtsort: 6.10.1955, sarajevo

Portoghese

data e local de nascimento: 6.10.1955, sarajevo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

adresse: bjelopoljska 42, 71216 srpsko sarajevo

Portoghese

residência: bjelopoljska 42, 71216 srpsko sarajevo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

villach/zagreb/sarajevo, 3- 5 november

Portoghese

villach/zagreb/sarajevo, du 3 au 5 novembre

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

anschrift: malta 25, sarajevo, bosnien und herzegowina

Portoghese

endereço: malta 25, sarajevo, bósnia e herzegovina

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

der rat fordert freien zugang zu der stadt sarajevo.

Portoghese

o conselho exige a liberdade de acesso à cidade de seraievo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

abschnitt c: ploce-sarajevo-osijek-budapest

Portoghese

secção c: ploce-sarajevo-osijek-budapeste

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

die ineffizienz der europäischen union wurde in sarajevo sprichwörtlich.

Portoghese

a falta de eficiência da união europeia foi proverbial em serajevo.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

wir haben mit der verstärkung unseres personals in sarajevo begonnen.

Portoghese

demos início ao reforço do nosso pessoal em sarajevo.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

januar 1995, wird aufenthalte in zagreb, sarajevo und mostar einschließen.

Portoghese

feira 31 de janeiro, incluirá visitas a zagreb, sarajevo e mostar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

reisepass-nr.: 4742002 ausgestellt 2002 in sarajevo, gültig bis 2007

Portoghese

passaporte n.o: 4742002, emitido em sarajevo, em 2002 (caduca em 2007)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

geburtsdatum/geburtsort: 29.3.1961, sarajevo, bosnien und herzegowina

Portoghese

data e local de nascimento: 29.3.1961, sarajevo, bósnia e herzegovina

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

man denke nur an sarajevo, srebrenica, krajina und viele andere orte.

Portoghese

pensemos em sarajevo, srebrenica, krajina e muitos outros locais.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

zu diesem zweck ist sowohl in sarajevo als auch in brüssel eine koordinierung erforderlich.

Portoghese

para o efeito, serão necessárias medidas de coordenação tanto em sarajevo como em bruxelas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

geburtsdatum/geburtsort: 4.12.1959, sarajevo, bosnien und herzegowina, sfrj

Portoghese

data e local de nascimento: 4.12.1959, em sarajevo, bósnia-herzegovina, rsfj

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

geburtsdatum/geburtsort: 14.5.1973, sarajevo centar, bosnien und herzegowina

Portoghese

data e local de nascimento: 14.5.1973, em sarajevo centar, bósnia e herzegovina

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,683,683 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK