Hai cercato la traduzione di stadtentwicklungsplänen da Tedesco a Portoghese

mit der neuen jessica-initiative wird die entwicklung von finanzierungsprodukten gefördert und erleichtert, um projekte zu unterstützen, die teil von stadtentwicklungsplänen sind.
a nova iniciativa jessica foi concebida para promover e facilitar o desenvolvimento de produtos de engenharia financeira para apoiar projectos incluídos em planos de desenvolvimento urbano integrado.

mit der neuen jessica-initiative wird die entwicklung von finanzierungsprodukten gefördert und erleichtert, um projekte zu unterstützen, die teil von integrierten stadtentwicklungsplänen sind.
a nova iniciativa jessica foi concebida para promover e facilitar o desenvolvimento de produtos de engenharia financeira para apoiar projectos incluídos em planos de desenvolvimento urbano integrado.

die initiativen jessica und jeremie werden sich im rahmen integrierter stadtentwicklungspläne ergänzen. während jeremie die finanzierungsmöglichkeiten von in städtischen gebieten angesiedelten mikro-, klein-und mittelunternehmen verbessern kann, können über jessica städtische infrastrukturprojekte und –netze, projekte zur verbesserung der energieeffizienz und ikt-vorhaben oder sonstige projekte oder gruppen von projekten unterstützt werden, die für eine efre-(oder esf-) förderung in frage kommen, in einen integrierten stadtentwicklungsplan eingebettet sind und nicht den zugang von kmu zu finanzierungsmitteln betreffen.
estas iniciativas são complementares no contexto dos planos de desenvolvimento urbano integrado. a iniciativa jeremie pode apoiar o acesso ao financiamento das micro e médias empresas das zonas urbanas, e a jessica pode apoiar os projectos e as redes de infra-estruturas urbanas, relacionadas com eficácia energética ou tic, ou qualquer outro projecto ou grupo de projectos abrangidos pelo âmbito de intervenção do feder (ou do fse, quando for caso disso), não relacionados com o acesso das pme ao financiamento mas incluídos num plano de desenvolvimento urbano integrado.