Hai cercato la traduzione di status quo da Tedesco a Portoghese

status quo
(statu quo)

status quo+
bau+

(„status quo“).
(«manutenção da política actual»)

der status quo
o statu quo

1: status quo
1: manutenção do status quo

(1) status quo;
(1) inacção.

option 0: status quo
opção 0: statu quo

option 0: status quo
opção 0: status quo

status-quo-option;
manutenção do statu quo.

verpflichtung des status quo
obrigação de statu quo

beibehaltung des status quo.
manutenção do statu quo

option 1: status quo
opção 1: manutenção do status quo

option 1: status quo.
opção 1: não tomar medidas;

beibehaltung des status quo;
"não actuar";

status quo (option 1)
manutenção do status quo (opção 1)

die aufrechterhaltung des status quo
a manutenção do status quo

i. beibehaltung des status quo
i. statu quo

option 1: status quo ante
opção 1: statu quo ante

option a.1: status quo
opção a.1: statu quo

(1) fortbestand des status quo.
(1) uma manutenção do status quo.