Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
das erscheinungsbild der banknoten und münzen , die echtheitsmerkmale , die stückelungen sowie die allgemeinen umtauschmodalitäten .
o aspecto das notas e moedas , as características de autenticação , as denominações , e as modalidades da transição global para o euro fiduciário .
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
das erscheinungsbild der banknoten und münzen , die sicherheitsmerkmale der banknoten , die stückelungen und die allgemeinen umtauschmodalitäten .
aspecto das notas e moedas ; características de segurança das notas ;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die euro-2002-informationskampagne das eurosystem startete schon anfang 2001 eine informationskampagne mit dem ziel , die Öffentlichkeit mit dem neuen geld und den umtauschmodalitäten vertraut zu machen . diese kampagne war in vielerlei hinsicht einzigartig .
campanha de informação euro 2002 o eurosistema lançou a campanha de informação euro 2002 no início de 2001 . o objectivo da campanha foi familiarizar o público com a nova moeda e as modalidades da transição para as notas e moedas de euros .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
speziell für sehbehinderte bürger wurde , basierend auf dem prinzip von glückwunschkarten mit melodie , eine „sprechende euros - karte » entwickelt . dabei erklingt über einen in die karte integrierten elektronischen chip drei minuten lang eine beschreibung der hauptmerkmale des euro-bargelds und der umtauschmodalitäten im jeweiligen land .
159 ( » euros cartão falado ") , um produto inovador com base no princípio dos cartões de aniversário musicais , continha um chip electrónico com uma mensagem de três minutos pré-gravada , a qual descrevia os principais elementos do euro e as modalidades locais da transição .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
