Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unbestimmt
indefinido
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ende: unbestimmt
fim: não determinado
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laufzeit : unbestimmt
duração : indeterminada
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
derzeit unbestimmt oder
actualmente indeterminado ou
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die definition ist zu vage und unbestimmt.
a definição é demasiado vaga e indeterminada.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leber- und gallenerkrankungen häufigkeit unbestimmt:
afeções hepatobiliares frequência desconhecida
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18 leber- und gallenerkrankungen häufigkeit unbestimmt:
frequência desconhecida
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
der text von artikel 15 ist unbestimmt und unklar.
a formulação do artº 15º é vaga e imprecisa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sein rechtlicher status würde folglich unbestimmt bleiben.
nesse caso, o respectivo regime jurídico permaneceria indeterminado.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die dauer der gesellschaft, sofern sie nicht unbestimmt ist.
a duração da sociedade, se esta não for constituída por tempo indeterminado.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Über fälle mit tödlichem ausgang wurde berichtet, wobei die todesursache unbestimmt ist.
foram notificados casos fatais; a causalidade das mortes é incerta.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 = beschäftigung über tage, 2 = beschäftigung unter tage, 3 = beschäftigung unbestimmt.
1= actividade a céu aberto; 2 = actividade subterrânea; 3 = actividade não especificada.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unbestimmt@item:inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with regular conjugation
indefinido@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with regular conjugation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieses abkommen gilt auf unbestimmte zeit.
o acordo tem vigência ilimitada.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: