Hai cercato la traduzione di verbindungsbeamte da Tedesco a Portoghese

verbindungsbeamte
agentes de ligação

über verbindungsbeamte
relativa aos oficiais de ligação

europol-verbindungsbeamte
oficiais de ligação europol

verbindungsbeamte für einwanderungsfragen
agentes de ligação para a imigração;

- zusammenarbeit über verbindungsbeamte.
- cooperação através dos oficiais de ligação.

verbindungsbeamte in den mitgliedstaaten
agentes de ligação nos estados-membros

(1) mitgliedstaaten (verbindungsbeamte):
(1) agentes de ligação com os seguintes estados‑membros:

gemeinsame seminare für verbindungsbeamte
seminários conjuntos para agentes de ligação

der verbindungsbeamte soll unter anderem
o agente de ligação deve, nomeadamente:

beratung und unterstützung durch verbindungsbeamte
aconselhamento e apoio por parte de agentes de ligação

der verbindungsbeamte soll folgende aufgaben wahrnehmen:
o funcionário de ligação com os consumidores terá nomeadamente como tarefas:

der verbindungsbeamte hat unter anderem die aufgabe,
o agente de ligação deve, nomeadamente:

der verbindungsbeamte unterrichtet die agentur über sämtliche aspekte des teameinsatzes.
o agente de ligação deve transmitir à agência todos os elementos relativos ao destacamento das equipas.

für die zwecke des absatzes 3 hat der verbindungsbeamte unter anderem
para efeitos do n.º 3, o agente de ligação deve, nomeadamente:

absatz 2: möglichkeit der agentur, verbindungsbeamte in drittstaaten einzusetzen
n.° 2, possibilidade da agência de destacar agentes de ligação para países terceiros

19 mitgliedstaaten haben verbindungsbeamte ernannt, die den prozess vor ort unterstützen sollen.
19 estados-membros designaram agentes de ligação para apoiar o processo no terreno.

während der wahrnehmung seiner aufgaben nimmt der verbindungsbeamte ausschließlich anweisungen der agentur entgegen.“
no cumprimento das suas funções, o agente de ligação apenas aceita instruções da agência.»

netz von verbindungsbeamten für einwanderungsfragen
rede de agentes de ligação da imigração