Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Tedesco
höhe verringern
Portoghese
diminuir a altura
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Tedesco
verringern kann.
Portoghese
anticonvulsante podem diminuir
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Tedesco
einzug verringern
Portoghese
remover indentação do texto
Ultimo aggiornamento 2009-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Tedesco
ungleichheit verringern,
Portoghese
redução das desigualdades,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Tedesco
komplexität verringern;
Portoghese
reduzir a complexidade;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Tedesco
den mindestsatz verringern
Portoghese
reduzir a percentagem mínima
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
signifikant verringern kann.
Portoghese
pode esperar-se uma exacerbação
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
lautstärke & verringern um
Portoghese
& diminuir o volume em
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Tedesco
format genauigkeit verringern
Portoghese
formato diminuir precisão
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
- einstellungen geschwindigkeit verringern
Portoghese
- configuração diminuir velocidade
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
ctrl; - text einrückung verringern
Portoghese
ctrl; - texto diminuir a profundidade
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
die zahl der schulabbrecher verringern
Portoghese
reduzir o abandono escolar precoce
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
vermögen,fehler zu verringern
Portoghese
potência redutora do erro
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
rinder- und schafbestand verringern
Portoghese
diminuir os efetivos bovinos ou ovinos
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
wie verringern wir die arbeitslosigkeit?
Portoghese
como reduzir o desemprego?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
außerdem verringern sich die wachstumsmöglichkeiten.
Portoghese
além disso, serão menores as possibilidades de crescimento.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
arzneimittel, die sie einnehmen, verringern.
Portoghese
medicamentos que estiver a tomar.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
die betriebsaufwendungen durch steuervergünstigungen verringern
Portoghese
reduzir os custos de funcionamento pela aplicação de regimes fiscais favoráveis
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
substanz,die die ozonschicht verringern kann
Portoghese
substância suscetível de destruir a camada de ozono
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
