Hai cercato la traduzione di base da Tedesco a Romeno

base
bază

‚base‘
de bazĂ

freie base
bază liberă

dosis (mg base)
doza (mg bază)

säure-/base-störungen
tulburări acido-bazice

10 g valnemulin- base je
10 g valnemulină bază la

100 mg valnemulin- base je 1 g
100 mg valnemulină bază la 1 g

base(128;8) ergibt„ 200“
pola( 12; 0) = 0. 7853

1 x tägliche abenddosis (mg base)
o dată pe zi seara (mg bază)

- taxa de restituição de base à exportação adjudicada
- taxa de restituiçăo de base à exportaçăo adjudicada

die dosierung ist als propranolol (base) angegeben.
dozele sunt exprimate în propranolol bază.

- tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado
- tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado

environmental code of practice for base metals smelters and refineries;
codul de bune practici de mediu pentru topitoriile și rafinăriile de metale de bază;

0,68 % als freie base (1,0 % als dihydrochlorid)
0,68 % ca bază liberă (1,0 % ca diclorhidrat)

interaktives werkzeug, um säure-base-titrationen zu simulieren
utilitar interactiv pentru simularea reacțiilor acido-bazice

jede filmtablette enthält 60 mg raloxifenhydrochlorid, entsprechend 56 mg raloxifen als freie base.
fiecare comprimat filmat conţine clorhidrat de raloxifen 60 mg, echivalent cu raloxifen bază liberă 56 mg.

»proporción de la restitución de base aplicable a la exportación licitada...".
703. În anexele i, ii şi iii la regulamentul (cee) nr. 1613/71, toate trimiterile la spania se elimină.

»proporción de la restitución de base aplicable a la exportación licitada . . .".
"proporción de la restitución de base aplicable a la exportación licitada";

1 ml lösung enthält 4,28 mg propranololhydrochlorid, entsprechend 3,75 mg propranolol (base).
1 ml de soluţie conţine 4,28 mg de clorhidrat de propranolol, echivalent cu 3,75 mg de propranolol bază.

»- mantequilla a precio reducido en base al reglamento (cee) no 2191/81".
"- mantequilla a precio reducido en base al reglamento (cee) no 2191/81."