Hai cercato la traduzione di differenzierter da Tedesco a Romeno

differenzierter abzinsungssatz
rată de actualizare diferențiată

kein verbot differenzierter internetprodukte
nicio interdicție asupra produselor de internet diferențiate

differenzierter, länderspezifischer ansatz und
o abordare diferențiată, specifică fiecărei țări; și

bei nicht differenzierter erstattung der gesamtbetrag der erstattung gezahlt,
în cazul unei restituiri nediferențiate este achitată integral restituirea;

marktintegration mit nachbarstaaten: ein umfassender und gleichzeitig differenzierter ansatz
realizarea unei piețe integrate împreună cu statele învecinate: o abordare cuprinzătoare, dar diferențiată

- bei nicht differenzierter erstattung der gesamtbetrag der erstattung gezahlt,
- în cazul unei restituiri nediferenţiate este achitată integral restituirea;

deren differenzierter teil die nachstehend genannten beträge nicht übersteigt:
partea diferențiată a restituirii nu depășește:

bei differenzierter erstattung der teil der erstattung gemäß artikel 25 gezahlt.
în cazul unei restituiri diferențiate este achitată partea de restituire stabilită în conformitate cu articolul 25.

4.1.1 nach meinung des ausschusses sollte dies differenzierter behandelt werden.
4.1.1 În opinia comitetului, această chestiune ar trebui tratată în mod diferenţiat.

märkte, vermarktungstechniken sowie waren- und dienstleistungsangebot werden immer komplexer und differenzierter.
piețele, marketingul, produsele și serviciile au devenit din ce în ce mai complexe și mai sofisticate.

inangriffnahme einer differenzierten, wachstumsfreundlichen haushaltskonsolidierung
continuarea consolidării fiscale diferențiate favorabile creșterii