Hai cercato la traduzione di eingliederung da Tedesco a Romeno

eingliederung
integrare

soziale eingliederung
incluziunea socială

aktive eingliederung;
incluziune activă;

und soziale eingliederung
Și incluziunea socialĂ

eingliederung von mitarbeitern.
integrarea lucrătorilor.

berufliche eingliederung von zuwanderern
inserţia profesională a imigranţilor

soziale eingliederung junger menschen
incluziunea socială a tinerilor

beschäftigungsfähigkeit und soziale eingliederung fördern
promovarea unui nivel înalt de ocupare profesională şi de integrare socială

4.6 eingliederung der sektorbezogenen richtlinien
4.6 integrarea directivelor sectoriale

prioritätsachse 6: förderung sozialer eingliederung
axa prioritară 6: promovarea incluziunii sociale

beschäftigung, soziale angelegenheiten und eingliederung:
politicile în domeniul ocupării forței de muncă, al afacerilor sociale și al incluziunii:

6.7 auswirkungen auf die soziale eingliederung
6.7 impactul asupra incluziunii sociale

aktive eingliederung: weitere massnahmen notwendig
incluziune activă: necesitatea unor acțiuni suplimentare

eingliederung marginalisierter bevölkerungsgruppen, wie etwa der roma;
integrarea comunităților marginalizate, cum ar fi romii;

gemeinsamer bericht über sozialschutz und soziale eingliederung
raport comun privind protecția socială și incluziunea socială

integriertes programm für beschäftigung, sozialpolitik und eingliederung
politica integrată pentru ocuparea forței de muncă, politica socială și incluziune

dauerhafte schulische eingliederung von insgesamt 150 kindern;
Înscrierea și menținerea unui număr total de 150 de copii

förderung der sozialen eingliederung und bekämpfung der armut.
promovarea incluziunii sociale și combaterea sărăciei.

b) eingliederung in die arbeitswelt und soziale inklusion;
b) inserţia profesională şi incluziunea socială;

gemeinsamer bericht 2009 Über sozialschutz und soziale eingliederung zusammenfassung
raport comun privind protecŢia socialĂ Și incluziunea socialĂ 2009 rezumat