Hai cercato la traduzione di entstehender da Tedesco a Romeno

wachstum: unterstützung neu entstehender sektoren
dezvoltare: sprijinirea sectoarelor emergente

neu entstehender markt mit vielen herausforderungen
piață emergentă confruntată cu multe provocări

aus nachfluchtgründen entstehender bedarf an internationalem schutz
nevoia de protecție internațională care apare în afara țării de origine

der ausbruch und das potenzial epidemisch entstehender erkrankungen und
izbucnirea şi potenţialul bolilor epidemice şi

das risiko etwaiger entstehender zusatzkosten trüge der patient.
pacientul și-ar asuma riscul financiar cu privire la apariția unor costuri suplimentare.

artikel 5 - aus nachfluchtgründen entstehender bedarf an internationalem schutz
articolul 5 – nevoia de protecție internațională care apare în afara țării de origine

(f) stärkung der erforschung künftiger und neu entstehender technologien
(b) consolidarea cercetării în domeniul tehnologiilor viitoare și emergente;

es sollten mobile einheiten eingesetzt werden, die im falle neu entstehender schwerpunktgebiete verlegt werden können.
aplicarea ar trebui să se bazeze pe unități mobile, care pot fi relocate, întrucât, în timp, pot apărea noi „puncte fierbinți”.

stärkung der erforschung künftiger und neu entstehender technologien ("künftige und neu entstehende technologien (fet)");
consolidarea cercetării în domeniul tehnologiilor viitoare și emergente („tehnologii viitoare și emergente”);

08 02 02 03 künftige und neu entstehende technologien
08 02 02 03 tehnologii viitoare și emergente