Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Tedesco
feldene fast
Romeno
feldene fast
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Tedesco
fast-fusion
Romeno
fast- fusion
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Tedesco
papier fast leer
Romeno
puțină hîrtie
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Tedesco
sie ist fast 20.
Romeno
are cel mult 20 de ani.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Tedesco
fast bis zur trockne
Romeno
aproape la sec
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
wirksamkeitsergebnisse für fast-3
Romeno
eficacitatea rezultatelor pentru fast-3
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
resultat* rein / fast rein
Romeno
rezultat * curat / aproape curat Îmbun t ire semnificativ Îmbun t it nici o îmbun t ire / înr ut ire
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
fast-null-energie-haus
Romeno
clădiri cu consum scăzut de energie
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
wir bauen fast alles an
Romeno
un rezultat cu care ne mândrim
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
eingegangen sind fast 150 beiträge.
Romeno
aproape 150 de entităţi implicate şi-au exprimat punctul de vedere.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
das pulver ist weiß bis fast weiß.
Romeno
pulberea este albă până la foarte albă.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
fast ausschließlich für die ausfuhr bestimmt.
Romeno
destinat aproape exclusiv exportului.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
(---) höhere kosten für fast alle beteiligten
Romeno
(---) majorează costurile pentru aproape toate tipurile de factori interesaţi
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
weißes bis fast weißes gefriergetrocknetes pulver.
Romeno
pulbere liofilizată, de culoare albă sau aproape albă.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
fast alle anträge der mitgliedstaaten wurden angenommen.
Romeno
aproape toate cererile făcute de statele membre au fost acceptate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
- ihre blutzuckerwerte fast normal oder schwankend sind,
Romeno
- tocmai aţi început tratamentul cu insulină sau aţi schimbat preparatul insulinic,
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
(1) gruppe i: fast wettbewerbsfähige technologien1
Romeno
(1) grupa i: tehnologii apropiate de competitivitatea pe piață1
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
das leistungsbilanzdefizit erreichte 2008 fast 9,5 % des bip.
Romeno
deficitul de cont curent a crescut până la aproape 9,5% din pib în 2008.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
20 mg: weiße bis fast weiße, runde tabletten
Romeno
20 mg: comprimate de culoare albă sau aproape albă, rotunde.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
