Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
schwangerschaftswoche in drei hauptstudien untersucht.
eficacitatea tractocile, ca tratament de întârziere a naşterilor premature, a fost studiat la 742 de femei care erau gravide între 23 şi 33 de săptămâni, în trei studii principale.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alli wurde in drei hauptstudien untersucht.
alli a fost studiat în trei studii principale.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
forsteo wurde in drei hauptstudien untersucht.
forsteo a fost studiat în trei studii principale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
isentress wurde in fünf hauptstudien untersucht:
isentress a fost evaluat în cinci studii principale:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei rindern wurden sieben hauptstudien durchgeführt.
la vite, s-au efectuat şapte studii principale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
alli-kapseln wurden in drei hauptstudien untersucht.
alli capsule a fost studiat în trei studii principale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in den klinischen hauptstudien lag die anfangsdosis bei 20 ppm.
În cadrul studiilor clinice pivot, doza iniţială a fost de 20 ppm.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quadramet wurde in drei hauptstudien bei 373 patienten untersucht.
efectele quadramet au fost studiate pe 373 de pacienţi, în trei studii principale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
an den drei hauptstudien nahmen insgesamt fast 113 000 menschen teil.
cele trei studii principale au implicat în total aproximativ 113 000 de persoane.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bondenza wurde in drei hauptstudien bei frauen mit osteoporose untersucht.
bondenza a fost analizat în trei studii principale care au implicat femei cu osteoporoză.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei bewegungsstörungen wurde datscan in zwei hauptstudien bei 254 erwachsenen untersucht.
În cazul tulburărilor de mişcare, datscan a fost studiat pe 254 de adulţi în cadrul a două studii principale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caelyx wurde in sieben hauptstudien bei insgesamt 2 512 patienten untersucht.
caelyx a fost studiat pe un total de 2 512 pacien i, în cadrul a apte studii principale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
epivir wurde in fünf hauptstudien mit insgesamt knapp 3 000 erwachsenen untersucht.
epivir a fost studiat în cinci studii principale care au implicat aproape 3 000 de adulţi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
telzir wurde in drei hauptstudien mit 1 862 hiv-infizierten erwachsenen untersucht.
telzir a fost studiat în trei studii principale care au cuprins 1 862 de adulţi infectaţi cu hiv.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in vier hauptstudien wurde gezeigt, dass tivicay wirksam gegen hiv-1 ist.
eficacitatea tivicay împotriva hiv-1 a fost demonstrată în patru studii principale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei chemotherapie wurden drei hauptstudien für emend 80 mg- und 125 mg-kapseln durchgeführt.
În cazul chimioterapiei, s-au efectuat trei studii principale pentru emend capsule de 80 și 125 mg.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procomvax wurde in einer hauptstudie mit 882 säuglingen geprüft.
procomvax a fost studiat în cadrul unui studiu principal care a implicat 882 de sugari.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: