Hai cercato la traduzione di identifizierungscode da Tedesco a Romeno

persönlicher identifizierungscode
cnp

identifizierungscode für die ausrüstung: ein buchstabe
identificare categorie echipament: o literă

in diesem fall darf der identifizierungscode gemäß absatz 2 jedoch nicht geändert werden.
Într-un astfel de caz, codul de identificare prevăzut la alineatul (2) rămâne neschimbat.

b) den/die spezifischen identifizierungscode(s) für den betreffenden gvo, soweit solche codes bestehen.
(b) codul (codurile) unic (e) de identificare atribuit(e) omg pentru care există astfel de coduri.

bei verlust einer ohrmarke trägt die ersatzohrmarke, die ein mitgliedstaat für in einem anderen mitgliedstaat geborene tiere verwendet, zumindest denselben identifizierungscode und den code oder das symbol der vergabebehörde.
crotaliile de înlocuire utilizate de un stat membru pentru animalele născute într-un alt stat membru trebuie să poarte cel puţin acelaşi cod de identificare, pe lângă codul sau sigla autorităţii competente emitente.

3.3 eine rechtsgrundlage dafür, dass die kommission spezielle sicherheitsmerkmale wie einen identifizierungscode oder ein festes siegel auf der verpackung von verschreibungspflichtigen arzneimitteln zwingend vorschreiben kann, um die identifizierung, authentifizierung und rückverfolgbarkeit von arzneimitteln zu ermöglichen.
3.3 se introduce un temei legal pentru instituirea de către comisie a obligativităţii existenţei unor elemente de siguranţă specifice, cum ar fi codul de identificare sau sigiliul inamovibil pe ambalajul medicamentelor eliberate pe bază de prescripţie medicală, pentru a face posibilă constatarea identităţii, autenticităţii şi trasabilităţii medicamentelor.

(6) bei verlust einer ohrmarke kann die ersatzohrmarke zusätzlich und im unterschied zu den vorgesehenen angaben mit einer aus römischen zahlen bestehenden kennummer versehen werden, die auch der seriennummer der ersatzohrmarke entspricht. in diesem fall darf der identifizierungscode gemäß absatz 2 jedoch nicht geändert werden. bei verlust einer ohrmarke trägt die ersatzohrmarke, die ein mitgliedstaat für in einem anderen mitgliedstaat geborene tiere verwendet, zumindest denselben identifizierungscode und den code oder das symbol der vergabebehörde.
6. În cazul pierderii unei crotalii, crotalia de înlocuire poate cuprinde, pe lângă informaţiile solicitate, o menţiune separată, în cifre romane, care să indice numărul de ordine al crotaliei de înlocuire. Într-un astfel de caz, codul de identificare prevăzut la alineatul (2) rămâne neschimbat. crotaliile de înlocuire utilizate de un stat membru pentru animalele născute într-un alt stat membru trebuie să poarte cel puţin acelaşi cod de identificare, pe lângă codul sau sigla autorităţii competente emitente.