Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
blut-kreatinphosphokinase)
fosfochinazei serice)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kreatinphosphokinase erhöht
valori crescute ale creatinfosfokinazei
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anstiege der kreatinphosphokinase
creşterile concentraţiei plasmatice a creatin-fosfokinazei
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kreatinphosphokinase im blut erhöht
creştere a concentraţiei plasmatice a creatin fosfokinazei
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anstieg der kreatinphosphokinase im blut
creșteri ale concentrațiilor plasmatice de creatin-fosfokinază
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
myositis, erhöhung der kreatinphosphokinase
miozită, creşterea valorilor creatinfosfochinazei sanguine
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anstieg der kreatinphosphokinase im blut*
creșterea concentrațiilor plasmatice de creatin- fosfokinază
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- kreatinphosphokinase (cpk) ≤ 2,5 uln
creatin fosfokinaza (cpk) ≤ 2, 5 lsvn
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anstieg der kreatinphosphokinase im blut1
valori crescute ale concentraţiilor plasmatice ale creatin-fosfokinazei 1
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erhöhte serum-kreatinphosphokinase (ck)
valori crescute ale creatin fosfokinazei (ck) plasmatice
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kreatinphosphokinase (cpk) ≤ 2,5 x uln
creatin fosfokinaza (cpk) 2,5 x lsvn
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine Überwachung der kreatinphosphokinase wird empfohlen.
se recomandă monitorizarea concentraţiei plasmatice a creatin-fosfokinazei.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kreatinphosphokinase (cpk/ck) im blut erhöht
creșterea valorilor plasmatice ale creatinfosfokinazei
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erhöhte kreatinphosphokinase im blut, vermindertes gewicht
creşterea valorilor concentraţiei creatin- fosfokinazei sanguine, scăderea greutăţii corporale
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erkrankungen der muskulatur, kreatinphosphokinase im blut erhöht
tulburări musculare, creşterea concentraţiei sanguine a creatinfosfokinazei,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anstieg bestimmter enzyme im blut (kreatinphosphokinase)
creşterea anumitor enzime din sânge (creatinfosfokinază).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rigidität der skelettmuskulatur, erhöhung der kreatinphosphokinase im blut
rigiditate musculo-scheletică creşterea valorilor plamatice ale creatinfosfokinazei
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muskelkrämpfe (einschließlich erhöhung der blut-kreatinphosphokinase)
pasme musculare (inclusiv creşterea creatin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- anstieg eines muskelenzyms im blut (kreatinphosphokinase),
54 pierderi trecătoare ale memoriei (ca amnezie globală tranzitorie).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
kreatinphosphokinase erhöht, muskelspasmen, gelenksteifigkeit, muskelschwäche, nackenschmerzen
creştere a concentraţiei plasmatice a creatinin- fosfokinazei, spasme musculare, rigiditate articulară, slăbiciune musculară, dureri la nivelul gâtului
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: