Hai cercato la traduzione di linsen da Tedesco a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Romeno

Informazioni

Tedesco

linsen

Romeno

linte

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

anzahl der linsen

Romeno

numărul de lentile

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

linsen, kichererbsen und wicken

Romeno

linte, năut și măzăriche

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

dicke bohnen, linsen, jackbohne, limabohne, langbohne

Romeno

bob mare, flageolet, mazăre-sabie (de madagascar), fasole de lima, fasoliță

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

a) andere linsen des kn-codes 0713 40 90,

Romeno

(a) linte, care intră sub incidenţa codului nc 0713 40 90 (altele);

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

dicke bohnen, weiße bohnen, linsen, jackbohnen, limabohnen, feldbohnen, langbohnen

Romeno

bob mare, fasole comună, fasole oloagă, mazăre-sabie, fasole de lima, boabe, fasoliță

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die gemeinschaft hat ein wirtschaftliches interesse daran, daß körnerleguminosen wie linsen, kichererbsen und wicken weiterhin angebaut werden.

Romeno

întrucât menţinerea cultivării legumelor cu boabe precum lintea, năutul, mazărea şi măzărichea are importanţă economică pentru comunitate;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

bohnen (ohne hülsen) (dicke bohnen, linsen, jackbohne, limabohne, langbohne)

Romeno

fasole (boabe) [bob mare, flageolet, mazăre-sabie (de madagascar), fasole de lima, fasoliță]

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

bohnen (dicke bohnen, weiße bohnen, linsen, jackbohnen, limabohnen, feldbohnen, langbohnen)

Romeno

fasole (bob mare, fasole comună, fasole oloagă, mazăre-sabie, fasole de lima, boabe, fasoliță)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

bettwerk, becken, irdene gefäße, weizen, gerste, mehl, geröstete körner, bohnen, linsen, grütze,

Romeno

au adus paturi, lighene, vase de pămînt, grîu, orz, făină, grîu prăjit, bob, linte, uscături,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

er betonte, hülsenfrüchte umfassten auch trockene körner, die für den menschlichen und tierischen verzehr verwendet würden, wie kichererbsen, linsen, bohnen usw.

Romeno

acesta subliniază că leguminoasele includ boabele uscate utilizate pentru consumul uman și animal, precum năutul, lintea, fasolea etc.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

bitte doch für uns deinen herrn, er soll für uns etwas hervorbringen von dem, was die erde wachsen läßt an grünzeug, gurken, getreide, linsen und zwiebeln!"

Romeno

cheamă-l pe domnul tău ca să ne scoată nouă din cele ce răsar pe pământ: verdeţuri, castraveţi, usturoi, linte şi ceapă.”

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

gemeine linse

Romeno

linte

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,219,279 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK