Hai cercato la traduzione di nds da Tedesco a Romeno

nds-informationenname
name

patienten mit niedrigeren nds- oder qmg-werten verfügen über eine bessere muskelfunktion.
pacienţii cu scoruri nds sau qmg mai mici prezintă o mai bună funcţionare a muşchilor.

die nds werden dafür zuständig sein, die nationalen, regionalen und lokalen initiativen im einklang mit den strategischen zielen festzulegen, die von der kommission definiert wurden.
one vor fi responsabile cu selectarea inițiativelor la nivel național, regional și local, în conformitate cu obiectivele strategice ale politicii definite de comisie.

bei der festlegung und durchführung ihrer nationalen strategien wird jede nds eine nationale beratergruppe — nbg — konsultieren und eng mit dieser zusammenarbeiten; dieser gruppe wird ein breites spektrum von akteuren angehören, darunter organisationen der zivilgesellschaft zur vertretung der interessen armer menschen, vertreter des nationalen parlaments, der sozialpartner sowie regionaler und lokaler behörden.
la stabilirea și realizarea strategiilor naționale, fiecare one va consulta și va coopera îndeaproape cu un grup consultativ național – gcn – compus dintr-o gamă largă de părți interesate, incluzând organizații ale societății civile care să reprezinte interesele persoanelor care se confruntă cu sărăcia, reprezentanți ai parlamentului național, parteneri sociali, precum și autorități regionale și locale.