Hai cercato la traduzione di niedersachsen da Tedesco a Romeno

niedersachsen
saxonia inferioară

urteil des europäischen gerichtshofs in der rechtssache346/06 (dirk rüffert gegen land niedersachsen).
hotărârea curţii în cauza c-346/06 (dirk rüffert împotriva land niedersachsen).

das land niedersachsen und einige französische regionen planen ebenfalls efre-mittel für die digitalisierung von kinos zu verwenden.
landul german niedersachsen și câteva regiuni din franța intenționează, de asemenea, să utilizeze resursele feder pentru digitalizarea cinematografelor.

-unter "land niedersachsen" werden die interventionsorte seesen und göttingen durch die interventionsorte bad gandersheim und rosdorf ersetzt;
-în "land nordrhein-westfalen" centrul gelsenkirchen se elimină pentru secară,

1. im teil "bundesrepublik deutschland" wird im abschnitt "land niedersachsen" der ort "bückeburg" gestrichen.
1. la "bundesrepublik deutschland", în "land niedersachsen" centrul "bückeburg" se elimină;

3.6 mit der koordinierung der emfp-initiative ist der verein der nationalen metrologieinstitute euramet e.v. betraut, ein im jahr 2007 nach deutschem recht gegründeter gemeinnütziger verein mit sitz in braunschweig (niedersachsen), der als europäische regionale metrologie­organisation und durchführungsstruktur des emfp agiert.
3.6 coordonarea iniţiativei revine asociaţiei europene a institutelor naţionale de metrologie (euramet), înfiinţată în 2007, în baza legislaţiei germane, ca asociaţie fără scop lucrativ, de utilitate publică, cu secretariatul la braunschweig, în saxonia inferioară, şi care activează ca organizaţie europeană regională de metrologie şi ca agenţie executivă a emrp.