Hai cercato la traduzione di pfropfrebe da Tedesco a Romeno

gut verwachsene pfropfrebe
viță altoită

"(1a) die mitgliedstaaten können jedoch zulassen, daß 10 packungen oder bündel von pfropfreben und 5 packungen oder bündel von (1)abl. nr. l 93 vom 17.4.1968, s. 15. (2)abl. nr. l 352 vom 28.12.1974, s. 43. wurzelreben gleicher eigenschaften mit jeweils nur einem etikett gemäß anlage iv gekennzeichnet werden. in diesem fall sind diese packungen oder bündel so miteinander verbunden, daß bei einer trennung die verbindung verletzt wird und nicht wiederverwendet werden kann. die befestigung des etiketts wird durch diese verbindung gesichert. eine wiederverschließung ist nicht zulässig."
"(1a). totuşi, statele membre pot admite ca 10 ambalaje sau mănunchiuri de butaşi altoiţi sau 5 ambalaje de mănunchiuri de butaşi nealtoiţi cu aceleaşi caracteristici, să fie marcaţi cu o singură etichetă, în conformitate cu anexa iv. În acest caz, ambalajele sau mănunchiurile sunt astfel legate împreună, încât cu ocazia desfacerii lor, legătura să se deterioreze şi să nu mai poată fi fixată la loc. fixarea etichetei este asigurată de legătura respectivă. nu se autorizează refacerea legăturii."