Hai cercato la traduzione di prophylaktischen da Tedesco a Romeno

anwendung mit prophylaktischen antipyretika
utilizarea concomitentă cu antipiretice administrate profilactic

dosisanpassungen der prophylaktischen dosisbereiche von enoxaparin-natrium
ajustări ale dozelor pentru intervale ale dozelor de enoxaparină sodică utilizate în scop preventiv

es liegen keine studien zur prophylaktischen anwendung von biresp spiromax, z.
nu a fost studiat efectul utilizării profilactice a

beschränkung des prophylaktischen einsatzes von antimikrobiellen mitteln auf fälle mit nachgewiesener klinischer notwendigkeit;
limitarea utilizării profilactice a antimicrobienelor la cazurile cu necesități clinice definite;

im falle einer prophylaktischen behandlung ist eine maximale behandlungsdauer von 7 aufeinander folgenden tagen ausreichend.
În cazul tratamentului profilactic este suficientă o durată de maxim 7 zile consecutive de tratament.

tumoren, chemotherapie, kortikosteroide, mangelhafte mundhygiene) eine zahnärztliche untersuchung mit angemessenen prophylaktischen zahnmedizinischen maßnahmen erwogen werden.
trebuie avută în vedere o examinare dentară adecvată, la o instituţie de stomatologie preventivă, înaintea tratamentului cu bifosfonaţi la pacienţii cu factori de risc concomitent (de exemplu cancer, chimioterapie, corticosteroizi, igienă orală necorespunzătoare).

(18) „tierärztliche behandlung“: alle maßnahmen im rahmen einer heilbehandlung oder prophylaktischen behandlung gegen eine bestimmte krankheit;
(18) „tratament veterinar” înseamnă toate etapele unui tratament curativ sau preventiv împotriva apariției unei boli specifice;

andere arzneiwaren, jod, jodverbindungen oder and. zu therapeutischen oder prophylaktischen zwecken bestimmte bestandteile enthaltend, a.n.g., dosiert oder i.a.e.
alte medicamente sau produse sub formă de amestecuri sau nu, d.v.a., n.c.a.

g-csf kann prophylaktisch gegeben werden, um das risiko einer hämatologischen toxizität herabzusetzen.
profilactic, poate fi utilizat g-csf pentru a diminua riscul toxicităţii hematologice.