Hai cercato la traduzione di regulierungsbehörden da Tedesco a Romeno

regulierungsbehörden
autorităţile de reglementare

nationale regulierungsbehÖrden
autoritĂŢile naŢionale de reglementare

d nationalen regulierungsbehörden
d autoritatea națională de reglementare

zusammenarbeit der regulierungsbehörden.
cooperarea între autorităţile de reglementare.

nationale regulierungsbehörden (nrb)
autorităţile naţionale de reglementare (anr)

informationen für die regulierungsbehörden
furnizarea de informații autorităților de reglementare

aufgaben der nationalen regulierungsbehÖrden
sarcinile autoritĂŢilor naŢionale de reglementare

benennung und unabhängigkeit der regulierungsbehörden
desemnarea şi independenţa autorităţilor de reglementare

rolle und mittel der regulierungsbehörden;
rolul și mijloacele autorităților de reglementare nucleară;

unabhängigkeit der nationalen regulierungsbehörden (nrb)
independența autorităților naționale de reglementare

die befugnisse der regulierungsbehörden sind unzureichend.
competenţe insuficiente ale operatorilor

die nationalen regulierungsbehörden berücksichtigen folgendes:
autoritățile naționale de reglementare țin seama de:

stärkung der funktion der nationalen regulierungsbehörden
Întărirea rolului reglementatorilor naţionali.

Ö regulierungskapazitäten der nationalen regulierungsbehörden Õ
Ö capacitatea de reglementare a autorităților naționale de reglementare Õ

(+++) regulierungsbehörden können ungedeckte leerverkäufe sanktionieren
(+++) autoritățile de reglementare pot sancționa vânzarea în lipsă fără prevalidare

das ergebnis der konsultation der betroffenen regulierungsbehörden.
rezultatul consultărilor cu autorităţile de reglementare în cauză.

die rolle der agentur und der nationalen regulierungsbehörden
rolul agenţiei şi al autorităţilor de reglementare naţionale

die nationalen regulierungsbehörden haben eine ausschließliche zuständigkeit.
responsabilitatea autorităților naționale de reglementare este exclusivă.

gruppe der europäischen regulierungsbehörden für elektrizität und erdgas
grupul european de reglementare în domeniul energiei electrice și al gazelor

die aktivitäten der nationalen regulierungsbehörden ausweiten und harmonisieren,
consolidând şi armonizând activităţile autorităţilor naţionale de reglementare;