Hai cercato la traduzione di sonderwirtschaftszonen da Tedesco a Romeno

sonderwirtschaftszonen in den von der wettbewerbspolitik erlaubten grenzen4.
zonele economice speciale, în limitele admise de politica de concurenţă8.

i. maßnahmen im zusammenhang mit sonderwirtschaftszonen (swz) – petrochemische swz
i. măsurile privind zonele economice speciale (zes) – zes petrochimice

den rechtsrahmen der swz-regelung stecken gegenwärtig die folgenden rechtsakte ab: das am 19. mai 2005 erlassene gesetz nr. 257/184168 betreffend die errichtung und verwaltung der sonderwirtschaftszonen in der islamischen republik iran („law for establishment and management of the special economic zones in the islamic republic of iran“), die genehmigung des hohen rats nach artikel 138 der verfassung des iran für die industriellen freihandelszonen („approval of commission of art. 138 of constitutional act, secretariat of high council of free industrial-trade zones“) vom 27. mai 2007, die exekutivverordnung betreffend die errichtung und verwaltung einer sonderwirtschaftszone in der islamischen republik iran („executive by-law for establishment and management of special economic zone of the islamic republic of iran“), die genehmigung des ministerrats („approval of board of ministers“) vom 29. april 2006.
descrierea legală completă a sistemului zes se găsește, în prezent, în următoarele legi și regulamente: legea nr. 257/184168 privind stabilirea și gestionarea zonelor economice speciale în republica islamică iran, din 19 mai 2005; aprobarea de către comisie a articolului 138 din legea constituțională a secretariatului înaltului consiliu al zonelor industriale-comerciale libere din 27 mai 2007; decretul executiv pentru stabilirea și gestionarea zonelor economice speciale din republica islamică iran; aprobarea consiliului de miniștri din 29 aprilie, 2006.