Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
versorgungsspannung xx,x volt
supply voltage xx.x volt
Ultimo aggiornamento 2015-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sie wird ausgedrückt in volt pro meter (vm–1).
intensitatea se exprimă în volți per metru (vm–1).
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je nach menge und konzentration des gels wird eine elektrische spannung zwischen 50 und 150 volt zwischen 30 minuten und 1 stunde angelegt.
se aplică o tensiune de 50-150 volți timp de 30 de minute până la 1 oră, în funcție de dimensiunea și densitatea gelului
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(m ist die zahl der messwerke des zählers; die einheiten sind volt für un und ampere für imax).
(unde m este numărul de elemente de măsură ale contorului, un în volți iar imax în amperi).
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bei einer spannung von höchstens 250 volt durch schutz-trenntransformatoren gespeist werden, die nur einen verbraucher versorgen, oder
alimentate la o tensiune de maximum 250 v de transformatoare de separare de siguranţă care alimentează numai un dispozitiv consumator; sau
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2.2 obwohl sie auf der derzeitigen technologie beruht, sollte die generation 5g nicht mit der 4g‑technologie verwechselt werden, die mehrere fortgeschrittene globale technologien umfasst, etwa lte und lte advanced (td-lte, axgp, lte-a, td-lte-a, lte mit volte), wimax, wimax2, network functions virtualization/software-defined networking (nfv/sdn), hetnets und lplt (low power low throughput network).
2.2 deși se bazează pe actuala tehnologie, generația 5g nu se confundă cu 4g, în care se pot include mai multe tehnologii avansate globale precum: lte și lte-tehnologii avansate (td‑lte, axgp, lte-a, td-lte-a, lte cu volte), wimax, wimax2, network function virtualization/software defined network (nfv/sdn), hetnets (heterogeneous networks) și lplt (low power low throughput network).
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: