Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
darüber hinaus betont herr beaulieu, wie wichtig es ist, mit seinem arzt über seine bedenken und seine familiäre vorbelastung zu sprechen.
Однако г-н Больё подчеркивает, что свои тревоги и семейный анамнез важно обсудить с врачом.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
auf der sicheren seite vor unerwarteten wechselwirkungen sei man nur, wenn der behandelnde arzt über jede komplementäre therapieunterstützung informiert ist, besser noch, sie selbst empfohlen hat.
Уверенным перед неожиданными взаимодействиями можно быть только, если лечащий врач проинформирован о каждом дополнительном лечении, еще лучше, если сам его порекомендовал.
Ultimo aggiornamento 2012-12-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nur 9% der kanadier lassen sich tatsächlich darauf ein, mit ihrem arzt über bedingungen zu sprechen, unter denen sie sterben möchten und treffen dispositionen zu diesem zwecke.
Только 9% канадцев согласны сказать своему доктору, когда они хотят умереть, и предпринять шаги в этом направлении.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.