Hai cercato la traduzione di bücherparty da Tedesco a Russo

seit der bücherparty haben viele kinder lust, in ihren pausen zu lesen.
После того, как здесь прошел книжный фестиваль, многие дети начали читать в свободное время.

wenn wir auf dem lande eine bücherparty geben, oder an einer schule einen kunstwettbewerb veranstalten, leiten junge laotische männer und frauen diese aktionen und führen auch die entsprechenden präsentationen durch.
Когда мы проводим книжный фестиваль или художественный конкурс в школе, то там выступают и устраивают презентации сами юные лаосцы.

zu den beliebtesten aktivitäten, die von jungen ehrenamtlichen des großen bruders maus organisiert werden, gehört die ländliche bücherparty, bei der kinder mithilfe von gesellschaftsspielen lernerfolge erzielen sollen:
Одно из самых интересных мероприятий, организованных молодыми добровольцами big brother mouse, это книжный фестиваль в сельской местности , во время которого дети в игровой форме могут научиться читать:

auf den bücherpartys lesen wir laut, spielen, singen lieder über bücher und schenken jedem kind ein eigenes buch; meistens das erste, das es je besessen hat.
Во время книжных фестивалей мы читаем вслух, организуем игры, поем песенки о книжках, дарим каждому ребенку книгу, порой первую книгу в его жизни.