Hai cercato la traduzione di bieten da Tedesco a Russo

bieten
предложить

wir bieten ihnen
Мы предоставляем Вам

optional bieten wir an:
Опционально мы предлагаем:

bitten und bieten steht frei
Попытка не пытка

tastaturen von logitech bieten mehr.
Клавиатуры logitech предлагают большее.

optional für tc52 bieten wir an:
Опционально для tc52 мы предлагаем:

das lasse ich mir nicht bieten
Этого я не потерплю

"zeig mir, was du zu bieten hast."
"Покажите мне, на что вы способны"

wir bieten viele modelle und optionen.
Выбор широк.

usb-lautsprecher bieten flexibilität ohne kabelgewirr.
usb-колонки позволят сделать это и избавиться от паутины ненужных проводов.

was hat boskovice nicht alles zu bieten!
Как лучше всего провести время в городе Босковице?

die krebszentren bieten außerdem symptomatische behandlung an.
Онкологические центры также обеспечивают симптоматическое лечение.

brünn hat auch eine schöne umgebung zu bieten!
Брно окружают прекрасные окрестности.

usb-headsets bieten sehr gute tonqualität bei anrufen.
usb-гарнитуры обеспечивают очень высокое качество связи.

logitech g9 maus und g15 tastatur bieten individuellen spielspass
Высококлассная акустика, инновационное управление жестами на основе световых сенсоров, радио и будильник делают logitech pure-fi dream идеальными для использования в спальне

wir bieten eine reihe von interessanten kreativen verlinkungsmöglichkeiten wie z.
Мы предлагаем широкий спектр креативных запоминающихся идей, включая баннеры flash и gif различных размеров и на различных языках.

manche bieten mit integrierten usb-anschlüssen zusätzliche funktionalität.
Кроме того, некоторые подставки для большего удобства оснащены usb-портами.

0 0 bieten praktische hilfeleistungen für projekte, vertragsnehmer und koordinatoren an;
О оказывают членам консорциума проекта помощь в вопросах, связанных с таможенными процедурами

und wenn sich ihnen gleiche glücksgüter bieten, greifen sie danach.
А если бы попалось им [другое] такое же благо, то они и его присвоили бы.

abonnements bieten unbegrenzte anrufe ins festnetz¹ und weitere großartige vorteile.
В подписку входят неограниченные звонки на стационарные телефоны¹ и дополнительные возможности.