Hai cercato la traduzione di datenbereichs da Tedesco a Russo

löst die gruppierung des ausgewählten datenbereichs auf.
Разгруппировывает выбранный диапазон данных.

wiki-seite über das festlegen eines datenbereichs
wiki-страница об определении диапазона данных

verschiebt den cursor an den linken rand des aktuellen datenbereichs.
Перемещает курсор к левому краю текущего диапазона данных.

Öffnet den dialog " datenbereiche " zum bearbeiten des datenbereichs und der datenreihen.
Открытие диалогового окна " Диапазоны данных " , в котором можно отредактировать диапазон данных и ряд данных.

dbstdabwn berechnet die standardabweichung einer grundgesamtheit auf grundlage von allen zellen eines datenbereichs, die mit dem suchkriterium übereinstimmen.
Функция dstdevp определяет стандартное отклонение для совокупности всех ячеек диапазона данных, содержимое которых соответствует условиям поиска.

mit filtern und spezialfiltern erreichen sie, dass nur bestimmte zeilen (datensätze) eines datenbereichs sichtbar sind.
Фильтры и расширенные фильтры позволяют работать с определенными, отфильтрованными строками (записями) из диапазона данных.

wenn sie einen zusätzlichen autofilter in einer anderen spalte eines gefilterten datenbereichs eingeben, dann zeigen die anderen kombinationsfelder nur die gefilterten daten.
Если дополнительный автофильтр применяется к другому столбцу фильтруемого диапазона данных, в остальных комбинированных полях выводится список только фильтруемых данных.

, um den dialog zu minimieren, und wählen sie den datenbereich durch ziehen mit der maus aus.
для сворачивания диалогового окна, а затем выберите диапазон с помощью мыши.