Hai cercato la traduzione di der aufruf der funktion „pen da Tedesco a Russo

der aufruf der d-bus-funktion settext ist fehlgeschlagen.
Ошибка вызова метода settext службы d- bus.

der name der funktion ist nicht frei
имя функции

x reitstock prüfen der funktion der
x Задняя бабка Проверка и настройка

aufruf der hilfe über cvs
Вызов помощи по cvs

gibt den typ der funktion an.
обозначает тип функции.

aufruf der cervisia-hilfe
Вызов помощи по cervisia

wenn sie beispielsweise mit der funktion
Так, если для определения поля базы данных, которое имеет имя " Приветствие " и содержит " Г-н " , " Г-жа " или " Уважаемые " , используется функция стандартного письма

aufruf der $[officename]-hilfe
Запуск справки $[officename]

der aufruf der systemfunktion stat() auf %1 ist fehlgeschlagen.
stat () завершилось ошибкой на% 1.

name der subroutine, die den rückgabewert der funktion enthalten soll.
Имя процедуры, которая должна содержать возвращаемое функцией значение.

dieses argument kann nur beim ersten aufruf der dir-funktion angegeben werden.
Данный аргумент может быть указан, только когда функция dir вызывается в первый раз.

numerischer ausdruck, der den von der funktion zurückgegebenen wert bestimmt.
Числовое выражение, определяющее значение, возвращаемое функцией.

prüfen der funktion der reitstockklemmung bzw einstellen
Проверка и настройка работы зажима задней бабки

dem aufruf der aktivisten können sie hier folgen.
Вы можете присоединиться к их обращению, пройдя по ссылке.

gibt die farbe der ersten ableitung der funktion mit der nummer id zurück.
Возвращает цвет графика первой производной функции с номером id.

attribute mit der funktion " format übertragen " kopieren
Копирование атрибутов с помощью инструмента " Формат по образцу "

zelle als wert der funktion (im ergebnisvektor) zurückgegeben.
Затем содержимое 12-й ячейки возвращается в виде значения функции (в векторе результата).

der fehlercode kann mit der funktion socket_last_error() abgefragt werden.
Возвращает true в случае успешного завершения, false в случае возникновения ошибки.

folgen sie den anweisungen auf dem bildschirm zum optimieren der funktion.
После выбора видеоэффекта следуйте инструкциям на экране, чтобы оптимизировать его воспроизведение.

gibt die farbe des integrals der funktion mit der nummer id zurück.
Возвращает цвет графика первообразной функции с номером id.