Hai cercato la traduzione di die endungen da Tedesco a Russo

hat ihren text so korrigiert, dass die endungen der im englischen gebräuchlichen ordnungszahlen hochgestellt sind.
исправила текст таким образом, что суффиксы порядковых числительных теперь выводятся с помощью верхнего индекса.

die endung für die informationsdatei darf nicht leer sein.
Расширение файла информации не должно быть пустым.

die endung "stan" stört mich hingegen überhaupt nicht.
А вот приставка "СТАН" меня вообще никак не задевает.

warnung: dieser container hat eine dateiendung welche von windows für ausführbare dateien verwendet wird (unter anderem .exe, .sys oder .dll) oder eine andere, problematische dateiendung. dies wird sehr wahrscheinlich probleme mit windows und virenscannern machen, da diese mit dem container interagieren möchten. dies wird die performance beeinflussen und kann zu anderen, schwerwiegenden problemen führen.wir empfehlen ihen deshalb, die endung entweder zu entfernen, oder zu ändern (z.b. in '.tc') nachdem sie den container wieder entfernt haben.
ВНИМАНИЕ: Этот контейнер имеет расширение, используемое для исполняемых файлов (таких, как .exe, .sys или .dll) или других, которые могут быть источником потенциальных проблем. Вероятнее всего это приведёт к влиянию на данный контейнер со стороны windows и антивирусного ПО, что снизит производительность тома и может вызвать другие серьёзные проблемы.Настоятельно рекомендуем вам удалить это расширение у файла-контейнера или изменить его (например, на '.tc') после размонтирования тома.